廣告
xx
xx
"
"
回到網頁上方

巴黎奧運/南韓怒了!選手遊河進場竟被播報為「北韓」

編輯 劉哲琪 報導
發佈時間:2024/07/27 08:56
最後更新時間:2024/07/27 08:56
巴黎奧運開幕式,南韓選手進場時,場內廣播卻介紹他們來自「北韓」。(圖/達志影像美聯社)
巴黎奧運開幕式,南韓選手進場時,場內廣播卻介紹他們來自「北韓」。(圖/達志影像美聯社)

巴黎奧運開幕式於當地時間26日晚間舉行。豈料南韓選手團搭船進場時,現場法文和英文廣播卻誤稱他們來自「北韓」。大韓體育會表示,已舉行會議討論如何應對,預計今(27)日表明立場與相關對策。
 
綜合《韓聯社》等韓媒報導,2024奧運會時隔百年在法國巴黎舉行,26日晚間舉行開幕式。豈料南韓選手團搭船進場時,場內的法文與英文廣播,卻分別介紹他們為「Republique populaire democratique de core」與「Democratic People's Republic of Korea」,這是「朝鮮民主主義人民共和國」的意思,代表北韓。南韓的正確英文名稱為「Republic of Korea」。

 
 

 

 


 
大韓體育會關係人士表示,開幕式結束後才得知這件事,已緊急舉行內部會議,向文化體育觀光部報告此事。預計27日在記者中心(MPC)表明立場與相關對策。
 
南韓文化體育觀光部今日表示,第二次官張美蘭(音譯,장미란)已在巴黎要求與國際奧林匹克委員會(IOC)主席巴赫(Thomas Bach)談話,今後也將委託外交部向法國政府表達強烈抗議。
 
 
這個烏龍事件也點燃南韓媒體的怒火。《韓聯社》表示,北韓選手出場時,場內廣播沒有任何失誤,痛批「這是讓北韓二度進場的荒謬開幕式」。韓媒《OSEN》則怒轟巴黎奧運開幕式「華麗卻雜亂無章,且場內播報員犯下離譜至極的錯誤」。
 

◤日本旅遊必買清單◢

👉超夯日本電器竟然還有額外優惠!

👉日本免稅美妝必買這些!筆記給妳

👉存起來!遊日本免稅最高再折17%



巴黎奧運

#巴黎奧運#開幕式#2024巴黎奧運#出包#南韓#北韓#廣播#介紹

分享

share

分享

share

連結

share

留言

message

訂閱

img

你可能會喜歡

人氣點閱榜

延伸閱讀

網友回應

其他人都在看

notification icon
感謝您訂閱TVBS,跟上最HOT話題,掌握新聞脈動!

0.1489

0.0809

0.2298