國際社會高度關注賴清德當選,而美國總統拜登更是有所準備,被問到對台灣選舉的回應,簡單直白的說「我們不支持獨立」,這也重申美國一貫立場。而日本則是高度關注民進黨持續執政後,中國大陸與台灣的關係會否緊張。
總統蔡英文:「我要特別感謝大橋會長,對台灣長期以來的支持。」
而在會晤的同時,新任正副總統當選人賴清德蕭美琴,其實在黨內接見日華懇議員一行人。
記者vs.日華議員懇談會會長古屋圭司:「很坦承地進行非常好的意見交流。(您會擔心中國與台灣的關係緊張嗎?)不管發生什麼事,還是要堅持民主主義,全世界必須一起守護。」
只是日本媒體恐怕沒這麼樂觀。
NHK國際部記者小宮智可:「台灣和中國的關係,一直被視為會對美國與日本,和中國之間的關係帶來影響,我認為未來,還是要繼續關注兩岸發展才是。」
而日本《讀賣新聞》頭版則指出,台灣是重要的伙伴,上川外相祝福賴清德勝利,但日本政府內憂心中國與台灣關係緊張升高。
記者vs.美國總統拜登:「(你對台灣選舉有什麼樣的回應?)我們不支持獨立。」
TVBS特派記者倪嘉徽:「拜登有備而來,這話說給北京聽,更是要讓總統當選人賴清德清楚,美國不支持台灣獨立的立場。」
賴清德競總發言人趙怡翔:「在此澄清剛剛的錯誤翻譯,中華民國的憲政體制意思是,The R.O.C. constitutional frame work。」
彭博社記者:「tension between China and the U.S.(中美關係緊張)。」
口譯人員:「他們在中美戰爭之間,中美貿易戰之間。」
勝選的國際記者會上,口譯的不精準翻譯,時不時引來蕭美琴的銳利眼神關切,畢竟攸關最敏感的美中台關係,一切得小心再小心。
◤日本旅遊必買清單◢