英國女王伊莉莎白二世（Elizabeth II）９日凌晨逝世，享耆壽96歲，象徵一個偉大時代結束；日媒《產經新聞》台北支局長矢板明夫指出，在這個戰狼外交橫行的年代，女王的「柔性外交」令人印象深刻。他舉2015年女王宴請習近平的例子，表示當時女王只用了「一瓶紅酒」，就巧妙傳達了倫敦對於北京民主與人權的關切。
矢板明夫9日在臉書發文，表示女王在位70年，歷經了冷戰時代和全球化時代，她始終遵循著君主立憲制「統而不治」的原則，但卻又用獨特的方式，支撐英國的政治與外交。當世界上有重大問題發生時，女王會用高雅、含蓄的方式，表達自己的理念和觀點，凝聚英國人民，是當代世界上最偉大的外交家之一。
矢板明夫舉2015年，女王在倫敦宴請大陸國家主席習近平為例，指出女王當時在國宴上沒有說半句和人權有關的言論，但宴會上使用的卻是「1989年」的法國紅酒，暗示英國人民從沒有忘記1989年的天安門事件。用優雅的方式，讓當時不可一世的習近平灰頭土臉。
此外，2001年美國發生恐怖襲擊之後，女王親自致電給白金漢宮軍樂隊，請他們在換衛兵儀式時演奏美國國歌，為美國加油打氣，令當時現場的美國前總統柯林頓（Bill Clinton）大為感動。而今年3月，女王會見加拿大總理杜魯道（Justin Trudeau）時，也在會場擺放了黃色與藍色的花束，默默表示對烏克蘭的支持。
矢板明夫指出，女王經常用音樂、鮮花、紅酒這些高雅的東西，表達對自由民主的捍衛與支持，在世界上獨樹一格。而女王人生晚年最大的遺憾，或許是掛念失去了自由的香港。
