我們平常在日本料理店吃的芥末,其實有九成都不是山葵製品,而是綠色辣根磨出來的。其實不是餐廳老闆故意騙人,只是因為真正山葵種植不易,產量稀少,拉高價格,450克就要台幣2400元。要如何分辨吃到的是山葵還是辣根呢?真正的山葵味道豐富,辣中帶一點甜味,顏色也比較淺。
廚師拿著山葵磨成泥,嗆辣的味道馬上飄出來,但這跟平常在餐廳配生魚片的芥末,看起來有點不一樣。
記者:「你在餐廳吃到或在店裡買到的芥末,有九成都是假的,他們其實是綠色的辣根。」
原來我們吃的芥末,九成都是辣根做的假芥末,其實餐廳老闆不是故意欺騙顧客,只是因為真正的山葵,450克就要台幣2400,實在太嬌貴。
記者:「山葵的生長時間要一年三個月,太多的陽光或是不足的陽光,對山葵都有害,種植山葵最關鍵的因素就是乾淨的山泉,必須維持在攝氏13到18度間。」
這裡是長野縣的大王山葵農場,1917年成立以來,完全沿襲古法靠人力種植,農場主人說,種山葵不但花時間耗人力,一季採收不好,又得全部從頭再來。一年產量最多只有40萬株。不過需求量有增無減,因為山葵不管是口感或味道,都和普通芥末不一樣。
記者:「真的山葵吃起來味道很有層次,你會先嘗到辣的味道,接著回甘。」
農場主人說,新鮮山葵磨出來的泥,味道豐富但散得快,顏色也是淺淺的綠色,喜歡吃日本料理的民眾可要分辨清楚。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢