休賽季重返生涯起點老虎的3屆賽揚獎得主韋蘭德（Justin Verlander），近日在牛棚練投時不幸遭遇左腿後肌拉傷，除了臨時取消下週一（22日）的先發安排，他也在受訪時罕見坦言，似乎已到考慮退休的時刻。
原訂22日復出，韋蘭德左腿拉傷恐再「缺席數週」
現年43歲的韋蘭德本季迄今僅出賽一場，他在台灣時間今年3月31日面對響尾蛇之戰中先發主投3.2局，被敲出6支安打、丟失5分，隨後便因左髖部發炎進入傷病名單。
經過一連串休養及復健訓練後，韋蘭德原訂將於22日歸隊迎戰白襪，未料他在一次牛棚練投後又遭遇左後腿肌拉傷，故球團緊急取消其先發安排。對此，主帥辛奇（A.J. Hinch）也在受訪時直言，這位3屆賽揚獎得主恐怕再度「缺席數週」。
「我的髖部其實感覺很好，但我突然就發覺腿筋不太舒服，於是我被迫縮短牛棚訓練，結果接受檢查後確認是拉傷。這感覺真的有夠糟，也很令人失望。」韋蘭德接受MLB官方老虎記者貝克（Jason Beck）訪問時說道。
生涯曾獲3屆賽揚，韋蘭德坦言「考慮退休」
韋蘭德最初是在2004年以榜眼之姿加入老虎，並於2005年升上大聯盟，生涯至今共9度入選全明星賽、3度奪得賽揚獎，並曾於2011年勇奪美聯年度MVP。另外，生涯累積3554次三振暫居歷史第8名，同時也是現役球員之最。
◤音樂劇魔女宅急便◢
◤你的早餐吃對了嗎？◢
