洛杉磯道奇今（8）日迎來10連戰最終戰，對手正是大谷翔平的老東家洛杉磯天使。大谷延續6月以來的火熱手感，全場5打數敲出2支安打，還以積極跑壘替球隊攻下第1分，無奈道奇投手群輪番失守，單場狂失13分，最終以5比13吞敗，不僅無緣橫掃系列賽，也寫下本季首度單場失分達雙位數的紀錄。
大谷翔平衝向3壘伏地挺身 逗趣畫面放送
大谷本場擔任道奇先發第1棒、指定打擊，首局面對天使先發投手索里亞諾（José Soriano），擊出中外野飛球遭到接殺；直到3局下，道奇仍以0比2落後，大谷在1出局後再次站上打擊區，這回掌握住一顆時速96.3英里、約155公里的低角度伸卡球，強勁掃向右外野形成安打，擊球初速高達112.3英里（約180.7）公里，讓大谷連續第2場比賽都有安打進帳。
大谷上壘後，弗里曼（Freddie Freeman）隨即補上一支安打，大谷展現速度一口氣繞過二壘、奔向三壘。由於衝刺力道過大，他一度稍微越過壘包，隨即用雙手撐住地面，迅速將身體拉回壘上，逗趣畫面被當地轉播單位以特寫完整捕捉，也成為比賽中的意外插曲。
下一棒塔克（Kyle Tucker）擊出捕手前方滾地球，大谷在奔回本壘成功得分，替道奇跑回全場第1分。
大谷翔平單場雙安 6月6戰有5場敲雙安
大谷進入6月後手感明顯升溫，出賽6場比賽當中，有5場至少擊出2支安打，持續成為道奇打線中最穩定的攻擊來源之一。不過，相較於大谷在進攻端的穩定輸出，道奇投手群本場幾乎全面失守。
道奇投手大爆炸 單場失13分慘敗天使
先發投手席漢（Emmet Sheehan）僅投1.1局，被敲出3支安打、失掉2分提前退場，換投並未能壓制天使打線，崔南（Blake Treinen）與維西亞（Alex Vesia）接連在4、5兩局失分，讓道奇一度陷入1：6落後。
道奇打線在6局下試圖扭轉戰局，靠著拉辛（Dalton Rushing）與沃德接連開轟，一口氣攻下4分，將原本5分差距縮小至只剩1分，比賽也重新出現懸念。
然而，道奇才剛燃起反攻希望，牛棚隨即又在7局上遭到重擊。赫南德茲（Jonathan Hernández）登板後無法止血，單局被天使擊出2發全壘打，總計丟掉6分，雙方差距被拉開，道奇追分氣勢也就此遭到澆熄。
結束艱困的10連戰後，道奇繳出6勝4敗，儘管最終戰遭遇本季最慘重的失分敗仗，目前仍持續位居國家聯盟西區榜首。
◤用香氣擁抱團圓◢
◤你的早餐吃對了嗎？◢
