美國大聯盟（MLB）道奇（Dodgers）國聯西區封王後，迎來與落磯（Rockies）的系列賽，日籍球星大谷翔平54轟57盜的成績單持續堆高障礙；比賽雖由洛磯先馳得點，但道奇2局上就展開反攻，前5局就猛灌8分，日籍強投山本由伸5局6K失2分的穩定表現，加上大谷翔平5打數敲出2安打、選到一次保送，以及一次盜壘（單季累積58次）助陣，道奇終場以13：2奪勝。
更多新聞：MLB／法官熄火「單場5支0」！遭封鎖吞5K 洋基4：9不敵海盜
面對落磯先發投手森薩泰拉（Antonio Senzatela），擔綱盜騎先鋒重任的大谷翔平毫不囉嗦，敲出一壘安打敲響戰鼓，可惜攻勢最終仍被化解留下殘壘，落磯在1局下靠著安打串連先馳得點、取得1：0領先後，道奇2局上靠著E.赫南德茲（Enrique Hernandez）的一發三分砲瞬間逆轉戰局，3局上貝茲（Mookie Betts）跑回保險分、將領先優勢拓展到4：1。
落磯3局下靠著托瓦（Ezequiel Tovar）的陽春砲要回一分、試圖發動反擊，不過仍遭山本由伸封鎖；道奇也於4局上靠基爾邁爾（Kevin Kiermaier）帶有1分打點的安打擴大領先，不過基爾邁爾卻因嘗試跑上二壘遭觸殺、結束半局攻勢。
5局上大谷翔平二度站上打擊區，選到四壞保送後盜上二壘，卻被主審判定位投手犯規不計入次數，隨後靠T.赫南德茲（Teoscar Hernández）一發三分砲輕鬆回到本壘；值得一提的是，這支三分砲是赫南德茲本季第33發全壘打、刷新個人生涯新高。
此後兩隊進入牛棚大戰，期間大谷翔平在6局上敲出一壘安打、接著再度發動盜壘，個人單季58盜達陣；8局上道奇史密斯（Will Smith）帶有1分打點的一壘安打再添保險分，9局上則有E.赫南德茲、泰勒（Chris Taylor）、拉克斯（Gavin Lux）、蒙西（Max Muncy）安打串聯灌進4分，最終以13：2大勝落磯。
更多新聞：MLB／達比修有「生涯2000K達陣」！締旅美新猷 榮登日本第一人
本場大谷翔平5次打擊敲出2支安打、選到一次保送，打擊率0.31、OPS（整體攻擊指數）為1.040，錄得一次盜壘（累積58次）持續堆高「大谷障礙」，加上山本由伸5局6K失2分的穩定表現，以及打線攻勢串連，幫助道奇鎖定國聯頭號種子。
◤日本旅遊必買清單◢
