道奇球星，大谷翔平，今天凌晨召開記者會，針對前翻譯水原簽賭，他強調自己從未簽賭，也沒有答應幫水原還債，表示水原從頭到尾都在說謊，在記者會上一共講了6次「說謊」，大谷坦言心情雖然大受影響，但案件已經交由律師處理，未來還是想專注在棒球上。
沈寂一個星期震驚又失望的大谷，對於曾經的老搭檔，如今只剩這句話。
道奇隊球星大谷翔平：「關於(水原說的)一切都是謊言，(水原)他說了謊。」
道奇隊球星大谷翔平：「總結來說就是，他(水原)就是從我的銀行帳戶內偷了錢，也對我還有大家都撒了謊。」
大谷還原事發經過，也強調自己從未簽賭。
道奇隊球星大谷翔平：「我個人從未參與任何賭博行為，也沒有借他人之手，在體育賽事上下注，也沒有請任何人，從我的帳戶賺錢給任何博奕公司的人。」
也透露自己從未同意，協助水原償還債務，更表示自己是等到道奇會議結束後，回到飯店才知道真相。
道奇隊球星大谷翔平：「當時他才告訴我，他擅自登入了我的帳戶，將錢匯給(下注)莊家。」
儘管大谷全程語氣冷靜，但當翻譯口譯時，他不時調整座位調整服裝，看起來似乎有些緊張。
過去老搭檔如今成了大谷口中，謊話連篇的背叛者，兩人同框畫面也只能成為過去式。
◤日本旅遊必買清單◢
