美國職棒大聯盟的人氣王,非洛杉磯道奇球星【大谷翔平】莫屬。道奇在春訓開幕前,舉行了球迷會,這也是大谷加盟後,第一次公開和道奇球迷互動。包括美國球迷在內,大家似乎很關心,大谷和他的貼身翻譯水原一平的關係;沒想到大谷竟然說,「我們只有工作關係,不是朋友」,逗樂現場球迷。
球迷:「翔平翔平翔平。」
呼喊辣個男人的名字,他的第一次道奇隊粉絲見面會,洛杉磯人展現十足熱情。
就是因為第一次要讓道奇球迷,多多認識大谷,見面會主持人向他丟出棘手問題。
主持人:「你和水原一平的關係是如何發展的,請簡短告訴我們一切怎麼發生的。」
問到和他的隨身翻譯水原一平的關係,當場思考加搖搖頭,大谷終於給出答案,而且終究還是水原一平替他口譯。
大谷翔平隨身翻譯水原一平:「我們不是朋友之類的,我們只是生意夥伴。」
水原一平是生意夥伴,但絕對也是重要好友,尤其最近傳出幾年前大谷還在日職火腿隊時,有啦啦隊員想透過同為火腿女孩水原的妻子,來進一步認識大谷翔平,這回大谷罕見在IG出面平反。
大谷限動發文表示,與事實不符的報導要請大家注意,可見大谷水原交情之深,無論是道奇發文歡迎,還是過去走紅毯或者只是練投,兩人經常如影隨形,然而和大谷也很親密的還有他。
除此之外見面會還可以看到大谷手術後的疤痕,粉絲當然最關心的就是他傷勢復原情況。
道奇隊指定打擊/投手大谷翔平:「我還沒有在投接球,在亞利桑那州我只會從輕投開始。」
動過湯米強的手肘要花一年半時間恢復,大谷本季確定不會擔任投手,不過他也透露,有信心能在南韓開幕戰‵,擔任指定打擊先發上場。
◤日本旅遊必買清單◢