美國職棒洛杉磯天使今（20）日於主場進行與紐約洋基三連戰最後一場，本季狀態火熱的日籍「二刀流」選手大谷翔平，擔任先發第二棒、指定打擊，全場5打席吞下1K、4度選到保送，追平生涯最多紀錄，終場天使以7：3擊敗洋基，14年來首度完成系列賽橫掃。
此役，大谷首局下首打席面對洋基先發投手羅登（Carlos Rodón），選到四壞保送上壘，隨後靠著瓦德（Taylor Ward）開轟跑回1分；三局下第二打席，面對羅登再次獲得四壞上壘，並靠著孟尼亞克（Mickey Moniak）敲安再跑回1分，天使取得5：0領先。
四局下第三打席，他面對羅登吞下三振，六局下被漢密爾頓（Ian Hamilton）故意四壞保送，八局下再被坎利（Tommy Kahnle）保送，總計他全場5打席吞下1K、4度選到保送，追平2021年9月面對西雅圖水手的生涯最多紀錄，另外跑回2分，賽後打擊率3成06。
《MLB》報導，天使終場靠著先發投手西爾塞斯（Chase Silseth）5.2局飆出「生涯最多」10K的優質先發，以7：3擊敗洋基，繼2009年後首度系列賽橫掃，故去5場比賽取得4勝，目前49勝48敗，距離美聯最後一席外卡席位還有4.5場勝差。輸球的洋基則是50勝47敗，掉到美聯東區墊底。
賽後，大谷目前仍以35轟領先全聯盟，有望改寫洋基重砲「法官」賈吉（Aaron Judge）去年創下的美聯單季最多62轟紀錄；對此賈吉展現風度回應，「記錄就是用來被打破的，這就只是個記錄，如果他能打出63轟以上的成績，那將讓人興奮，我們看看接下來會發生什麼。」他指出自己還有多年生涯，若大谷真的改寫紀錄，將給他另一個機會嘗試做一些特別的事情。另外，賈吉也表示「大谷對下半身的運用」將是他能去學習的部分。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢
