大聯盟交易大限將在8月1日截止，剩下不到3週時間，儘管紅襪在明星賽前拿下五連勝，不過目前戰績48勝43敗、勝率5成27，在美聯東區敬陪末座。美媒點評，紅襪隊輪換陣容薄弱，當前最需要的，是補強先發投手、中線內野手和牛棚戰力。若紅襪想當賣家，可以將角色球員張育成和麥奎爾（Reese McGuire）交易出去。
美媒《The Athletic》報導，紅襪隊若想補強戰力，在救援投手部分，可以考慮羅伯森（David Robertson）、凱利（Joe Kelly）、希克斯（Jordan Hicks）、富爾默（Michael Fulmer）、漢德（Brad Hand）和蘇特（Brent Suter）；中線內野部分，則提出安德森（Tim Anderson）、迪楊恩（Paul DeJong）、羅培茲（Nicky Lopez）和馬太歐（Jorge Mateo）這幾位人選。
報導指出，若紅襪要交易球員當「賣家」，則可以交易張育成和麥奎爾（Reese McGuire）這樣的角色球員，對戰力不會造成太大影響；若交易掉外野手杜蘭（Jarren Duran）和貝羅（Brayan Bello），肯定會帶來巨大回饋，但可能會產生更多問題。
◤日本旅遊必買清單◢
