天使13連戰魔鬼賽程進入第二場，今（8日）繼續面對小熊，球隊靠著當家一哥「神鱒」楚奧特（Mike Trout）開轟助威，以及狀元郎莫尼亞克（Mickey Moniak）的適時清壘打，一口氣在6局下上演逆轉秀，最終也以6比2喜迎近期的3連勝。
此役，雙方前期陷入投手戰，皆難越雷池一步，直到四局下楚奧特敲出一發陽春砲才首開紀錄，不過小熊也在下個半局立刻做出回應，指定打擊曼西尼（Trey Mancini）敲出帶有1分打點的二壘安打，接著阿馬亞（MiguelI Amaya）又補上安打，再打下1分，但五局下倫吉佛（Luis Rengifo）揮出中外野陽春全壘打，幫助天使以2比2平手局面進入下半場。
更多新聞：MLB／第一局灌7分暴打海盜 「爐主」運動家喜獲二連勝
而勝負分水嶺發生在6局下半，倫吉佛先是於得點圈有人時，敲出帶有一分打點的右外野安打，後面在滿壘狀況下，莫尼亞克掃出右外野清壘二壘安打，一棒送回3分打點，終場天使就靠著單局4分進帳，以6比2取得勝利。
至於日籍「投打二刀流」大谷翔平，本場比賽也有亮眼表現，他今天擔任第二棒指定打擊，首打席就敲出二壘安打，完成連續4場安打紀錄，此外，他第三次打擊選到四壞保送上壘，更展現快腿本色，連盜兩個壘包抵達三壘，跑出本季第8與第9次盜壘成功。
◤日本旅遊必買清單◢
