親民黨發布聲明指稱，蔡總統於「兩岸交流30年回顧與前瞻研討會」上的談話，已經婉轉表達了「兩岸一家人」的概念。親民黨雖是小黨，但由於它的黨主席宋楚瑜即將代表蔡總統出席APEC領袖峰會，可見兩人關係密切且相互信任，在這特殊背景下，親民黨對於蔡總統談話的解讀，究竟是「強作解人，擅自主張」，還是「正本傳真，代收轉付」？頗堪玩味。
但就算是後者，就算宋楚瑜在APEC找到機會和習近平咬耳朵代傳遞類似「善意」訊息，效果恐怕也有限，兩岸關係事關重大，有些關鍵字，還是要當事人自己說了算。
蔡總統當然願意和對岸良性互動，否則她不會在就職演說講了一大串與「九二共識」僅一步之遙的內容，諸如尊重「九二會談」的歷史事實與求同存異的共同認知，以及會依據中華民國憲法與兩岸人民關係條例處理兩岸事務。這套論述從蔡總統的觀點來看，也已經婉轉表達馬英九時代「九二共識」的「一中各表」實質內容，她夠有誠意、善意，也夠委屈了。
蔡總統與民進黨或許只是基於「馬英九、國民黨說過的，蔡英文、民進黨絕不重複」，寧可繞著圈子說類似的話，但是那「一步之遙」，對北京而言，卻恰好是紅線之所在，就算不是紅線，也懷疑蔡刻意避開關鍵字必然是暗藏了負面的伏筆，千萬不能中計。於是，雙方就落入一個抵死不肯說，一個非要妳說的牛角尖裡，吵到後來，彼此連轉身的空間都沒了。
「九二共識」被鬥臭之後，「兩岸一家親」似乎是北京鋪下或願接受的替代道路，而且由柯文哲先上路試車，證明此路已通，但蔡總統與民進黨不知道是把柯文哲也當作馬英九看待，打死不願跟在柯的後面覆述「兩岸一家親」，或是認為「兩岸一家親」的字面上雖無「一中」，仍包藏禍心，絕對不可落入北京陷阱？
如果親民黨的解讀無誤，甚至是幫蔡總統釋出談話真義，那麼就像尊重「九二會談歷史事實」無法取代「九二共識」一樣，由宋楚瑜來解讀蔡總統已婉轉表達「兩岸一家人」，恐怕也很難達甚麼效果，何況，北京一定又要蔡總統公開親口說出這幾個字，而「一家人」與「一家親」有一字之差，做起文章又可以是一大篇，蔡總統又怎願意在壓力下低頭去說柯文哲說過的話。畢竟，大家都在牛角尖裡了，時間拖越久，轉身越困難。
兩岸問題有結構性矛盾，也有人為的心理障礙，夾纏起來，治絲益棼，夾纏下去，各有傷害，但既然雙方或是不想轉身，或是轉不了身，那就只好比智慧，比實力，比氣長，當然還有比運氣了。
◤日本旅遊必買清單◢
