原住民歌手蕭敬騰近年多半未在台灣發展,他近期在中國節目上示範阿美族傳統舞蹈,不過將應該張開雙手的舞蹈動作作成雙手交叉握,引發討論。民進黨籍原住民立委伍麗華18日指出,蕭敬騰不僅手勢不對,舞步、選曲也有瑕疵,伍奉勸蕭常回部落熟悉自己的母體文化,如此也能對土地產生真正認同。
伍麗華則表示,蕭敬騰的手勢是不對的,台灣原住民族幾乎都沒有交叉手,大家都是把手打開;此外,舞步不對,所引用的歌曲《高山青》,也從來不是台灣原住民族任何一個族群的傳統歌曲。
伍麗華說,蕭敬騰是一個非常優秀的演藝人員,但她希望公眾人物一定要做足功課,提供閱聽者正確的資訊,也希望蕭敬騰能發揮參賽者的精神,或作為一個導師的專業,好好了解並研習自己的母體文化,相信蕭一定能夠把阿美族的文化發揮的淋漓盡致。
伍麗華強調,最重要的是,要常常回到部落,參與部落的歲時祭儀文化生活,「只有熟悉自己的母體文化,才能夠對自己的土地產生真正的認同」。
伍麗華也補充,「說實在的,我不忍心苛責」,因為周遭有千萬個像蕭敬騰一樣的原住民孩子,有心,就學;不學,就教。不會,不完全是個人的錯,歷史會記得所失去的,但得先學會急起直追。
◤Blueseeds永續生活◢