斥資12億元重新改造啟用的新竹市立棒球場，22日晚間進行中職開幕戰後，災情連環爆，中華職棒聯盟會長蔡其昌火速在24日宣布新竹賽事停賽，一名自稱旅美教授的網路匿名粉專「翁達瑞」今（26）日發文指兩天三位球員受傷，看起來不嚴重、都是皮肉之痛，他認為是中華職棒球員工會「小題大作」，更質疑背後有不良政治動機；一番言論引發棒球迷炸鍋，稍早翁達瑞也發文道歉，表示分析前未閱讀球員工會的聲明全文向所有讀者與球員工會致歉，「我承認這個質疑泛政治化，不是學者該有的評論態度。在此我收回這個指控，並向球員工會表達歉意」。
翁達瑞早前發文談論新竹球場案，他認為「中華職棒的球員工會」宣佈暫時停賽，背後有不良的政治動機。他說，兩天三位球員受傷，但他發現受傷細節是張祐銘在跑壘過程中跌倒、劉基鴻處理滾地球時傷到手指、林哲瑄在飛撲接球時左肩挫傷，「看起來不嚴重，都是常見皮肉之痛」。
翁達瑞指出，美國職棒統計中，波士頓紅襪隊最近三場就有八位球員受傷，而美國職棒每場比賽會有四到八人受傷，而且是傷勢嚴重到不能出賽，「我從未聽說美國職棒的球員工會因球場安全疑慮宣佈停賽」。他認為，「中華職棒小題大作」，且背後有不良的政治動機，因為新竹棒球場的改建是民進黨的政績，有助於年底的縣市長選情，所以國民黨眼紅，於是複製當年抹黑高鐵為「廢鐵」的手法，試圖把民進黨的「政績」顛倒為「弊案」，為抹黑新竹棒球場，中華職棒球員工會大張旗鼓宣布停賽，就是為了政治鬥爭，不惜傷害球迷感情、打擊球員士氣、減損球團收入。結果該文一出立刻引發棒球迷炸鍋，翁達瑞也趕緊在臉書發出七點聲明道歉。
針對先前的評論，翁達瑞發出七點聲明道歉，全文如下：
一、在撰寫先前的評論時，我並未閱讀球員工會的聲明全文。這是我的疏失，要向所有讀者與球員工會致歉。二、先前我質疑球員工會的動機，包括配合國民黨鬥爭民進黨。我承認這個質疑「泛政治化」，不是學者該有的評論態度。在此我收回這個指控，並向球員工會表達歉意。
三、我先前引用的美國職棒統計，經過讀者的提醒後，我才知道是傷兵統計數字，不是每場球賽的受傷人數。我誤讀這份統計表，在此向所有讀者致歉。
四、我先前的疑問在「新竹棒球場是否不堪使用，達到全面停賽的標準」。三位球員受傷是事實，但是否與場地不良有關，我認為證據還不明確。針對這一點，我希望看到球員工會提出專業、客觀的鑑定。
五、我不知道國內是否還有其他球場曾被停賽。若無，是否其他球場都沒有新竹球場的問題？如果其他球場也有類似、甚至更嚴重的問題，為何只有新竹球場被停賽？針對這些疑問，我希望球員工會能有更完整的說明。
六、我早先的貼文已累積了超過七百則留言，支持與反對皆有。當中還有很大一部分屬發洩與謾罵的留言。我歡迎大家到我的版面討論，但希望本於理性就事論事。謾罵與不實的留言，我會直接刪文。
七、我只是個好發議論的旅美台籍學者，個人沒有政治企圖，背後也沒有政治力介入。我的政治傾向屬台派，評論偏向本土立場。我認為這是民主社會常態，也受言論自由的保障。若有朋友不同意我的觀點，歡迎反駁。若雙方堅持己見，那就互相尊重。
◤日本旅遊必買清單◢
