針對台灣聯合號海釣船，跟日本海上保安廳巡邏艇相撞事件，日本第11管區海上保安本部部長那須秀雄，曾在星期天召開記者會表示遺憾之意，日本共同通信社則解讀為，第11管區對聯合號船長謝罪；而日本政府也在上午例行記者會上，對於台灣保釣漁船侵犯領海感到很遺憾。
深深的一鞠躬，這是日本第11管區海上保安本部，本部長在星期天晚間召開記者會時的態度，儘管日本共同通信社的標題，寫著因為台灣船沈沒，海上保安部謝罪的文字，不過那須秀雄在記者會上，卻是以日方巡邏艦有過失，造成船長受傷，以「遺憾」兩字說明。
由於台灣方面派出了多艘船隻進行保釣行動，日本NHK電視台，也在凌晨立即播放相關新聞。NHK主播：「第11管區海上保安本部的，那須秀雄本部長，昨晚緊急召開記者會，認為巡邏艦也有過失，表達了遺憾之意。」
不過在電話訪問第11管區海上保安本部時，對於媒體想詢問，日方的態度究竟是道歉還是遺憾，第11管區以不接受單獨媒體採訪為由拒絕。第11管區海上保安本部公關：「目前不方便做任何說明。」
從聯合號被撞沈到台灣保釣團體出發，日本官方也有反應。日本官房長官町村信孝：「發生了領海侵犯的事情，誠感遺憾，釣魚台群島是我國固有領土，這件事情是沒有異議的。」
日本媒體也都持續關注，朝日新聞表示，有多艘台灣船隻入侵日本領海，日方以麥克風和電子看板發出警告；讀賣新聞跟產經新聞都寫到，台灣船隻為了抗議聯合號撞沈事件，越過釣魚台西南西22公里的領海線，11管區則派遣巡邏艦前往現場海域加強監視。
◎畫面來源：日本共同通信社
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢
