日前「大港開唱」主辦單位因文宣上使用了「說唱宇宙」,被台灣網友指出「說唱」是大陸用語,進而留言出征,主辦單位也為此道歉。資深媒體人黃暐瀚則表示,在台灣不能用「說唱」實在矯枉過正,直言這是「文化上的自卑」。
更多新聞:台灣演員吸金王出爐! 「戲劇大咖」作品少仍海撈8千萬
2006年起在高雄舉辦的「大港開唱」音樂祭,已成為南台灣頗具代表性的娛樂盛典,不過日前主辦單位公布演出資訊時,在文宣上用了「說唱宇宙」的字眼,被網友指出「說唱」是大陸用語,「嘻哈就嘻哈為啥要用說唱」、「鐵獅玉玲瓏才是我心中的說唱」等留言灌爆主辦單位臉書。為此,大港開唱於9日在臉書發表聲明,直言因疏忽未注意「說唱」2字近年的脈絡,因而造成了誤會,向網友表示歉意。
更多新聞:羅志祥夠不夠格稱舞王? 他列3大優點讚「真的強」
大港開唱被網友出征後,資深媒體人謝寒冰昨(10)日在TVBS節目《新聞大白話》表示,語言文字本來就是互相影響變化,網友搞語言審查「真是無聊到極點」,更表示如果要禁止大陸用語「說唱」,那「台灣」2個字也要禁掉,因為「台灣」2個字也是中國大陸發明的。
黃暐瀚則說,「說唱」2個字在台灣不能講,讓他非常驚訝,直言「會不會矯枉過正?還要不要用中文?還過不過農曆新年?還要不要拜媽祖?」他認為語言是約定俗成的,現在大家習慣講「視頻」,雖是大陸用詞,但大家都懂就好,否則就是文化上的自卑。
◤日本旅遊必買清單◢