中英 結果共601筆

藝人大S宣布閃婚韓團「酷龍」成員具俊曄，但一個台灣人、一個韓國人，怎麼溝通受到關注。其實男方首次在台灣節目亮相時，透露只會說大家好、辛苦了，但後來因為常來台上通告，中文程度還不錯；至於大S則為了戀愛，勤學韓文，就連韓文翻譯老師也被她的語言程度嚇到，如今兩人溝通，三種語言都會用上。

台灣女星袁子芸因演出日本導演濱口竜介提名4項奧斯卡大獎的電影《在車上》而聲名大噪，她在片中流利自如的中英文交替演出獲得美國經紀公司AIG（Artist International Group）的青睞，跨海提出合作邀約。AIG位於美國洛杉磯，其經營版圖除了好萊塢之外，也遍及各地，合作的演員有莎朗史東（Sharon Stone）、甄子丹、楊紫瓊、鞏俐、李敏鎬等人。

三立八點檔台劇《天之驕女》近日邀來Podcast主持人「百靈果」的Ken與Kylie客串，兩人飾演國際媒體的記者，台、英、中3種語言交錯演出，既認真又爆笑的表現讓對戲的演員亮哲、明杰、星卉與林則希等人招架不住，要在嚴肅的劇情中不笑場，讓他們驚呼太難了。

首都客運千金李晶晶，今天（2日）在臉書PO出與家人的合照，祝福粉絲們，「新年快樂！ 虎虎生風 虎年行大運。」並用她的招牌「晶晶體」，祝福大家「lot of happiness and blessings in the 新年」。

「考駕照」在各國規則難易程度不一，其中英國就號稱是全球駕照最難考的國家之一，很多人都是考了好幾次還拿不到駕照。但最近有一名婦人，日前她首次考照失敗，她期許自己第2次就能考過，特別跑到離家很遠的地方考試，沒想到最後還是以失敗收場。

在疫情的影響之下，許多縣市學校已提早宣布放寒假，同時為了降低學生群聚感染風險，寒假輔導與坊間才藝、語言學習課程也將暫停實施。全台唯一擁有國語、英語及台語三種AI語音辨識功能的線上學習平台「學習吧LearnMode」，近期與臺北市教育局研發的線上學習平台「酷課雲」合作，共同開發國小三年級中英文雙語線上課程教材，含括自然、藝術、音樂等科目，讓孩子放假在家依舊能透過線上雙語教材內的各種有趣生動課程提早預習課業內容，自主學習、自我提升。

1970年生效的禁止核子擴散條約，原定1月4日舉行檢討會，但因為新冠疫情要延到今年稍晚才會登場，不過全球五大擁核國，美、俄、中、英、法，還是在此時發表一份聯合聲明，強調要避免爆發核戰。另外美國國務卿布林肯又與北約9國外長通話，重申力挺立陶宛對抗大陸經濟脅迫，然而立陶宛前總統似乎有不同看法。

聯合國安理會五大成員國-美俄中英法3日聯合發表聲明，同意避免原子武器擴散，引發核子戰爭，並確保核子戰爭將永遠不會開打，俄羅斯對此則認為，這項協議有助於降低國際間的緊張情勢但聯合國各常任理事國依然有必要再召開高峰會討論相關議題。德州州立大學副教授翁履中今(4日)於《FOCUS午間新聞》中，接受主持人黃星樺線上訪問表示，「全球緊張局勢攀升，牽涉到核子武器的戰爭恐怕會發生，讓世界各國產生共識或共同危機感，所以必須要發表聲明『降低緊張感』，這也凸顯出，各國在核子武器上有『共識』，若一旦使用是個相互毁滅的情況，應該極力避免，同時也反映出目前的國際變局恐怕比想像中的還要更難找到共識，若核子武器是一個共識的話，這可能也是最後的共識。」

由基督教救助協會與空中英語教室所舉辦的「1919愛走動－急難家庭救助計畫」勸募活動，今年進入第20屆。今天（12/26）清晨，在冷氣團強襲下，由55名募款勇士所組成的1919單車環台車隊，連續第17年啟程，從台北市北門前廣場出發，展開長達14天1300公里的愛心長征。沿途除持續號召大眾響應參與「我騎車･你捐款」，為急難家庭捐款，同時也將拜訪29個1919服務中心，探望急難家庭、陪讀班，及食物銀行受助戶，預計於1月8日回到終點台北松山車站。

今年是愛滋病被發現四十周年，至今已有7930萬人感染愛滋病毒，其中英國知名皇后樂團主唱佛萊迪也是其中之一，被感染時因為藥物還沒被研發出來，在45歲就不幸離世。如今在對抗愛滋病的治療與預防上面已取得重大進展，除了口服藥外，更有一款可以將每日口服藥物降低成一年注射六次的療程。不過在新冠疫情籠罩下，非洲在對抗愛滋病毒上受到干擾，聯合國愛滋病規劃署（UNAIDS）發出警告，全球在對抗愛滋病上已經嚴重偏離軌道，若是不積極採取作為，將在未來十年面臨770萬例與愛滋相關的死亡。

111學年度高中英語聽力測驗第二次考試將於12月11日登場，受疫情影響須全程戴口罩，教室開4角落氣窗通風，不開放陪考，各考分區採單一入口進場，管制進出動線。

接力雙11購物節熱潮，一年一度的美式賣場黑色購物節登場，民眾趁著優惠多，大買居家用品，其中英國銷售第一的去污除黴清潔劑，吸引不少消費者。 每年一次的美式賣場黑色購物節人潮擠爆，民眾趁著優惠多，早就有備而來。

接力雙11購物節熱潮，一年一度的美式賣場黑色購物節登場，民眾趁著優惠多，大買居家用品，其中英國銷售第一的去污除黴清潔劑，吸引不少消費者。

國防部今天發表民國110年國防報告書，有別過往，此次中、英文版本首度採「同步發行」，軍方指出，目的是為了擴大及強化對國際間的戰略溝通效益，並讓國際媒體可同步引用。

111學年高中英聽第1次考試成績今天公布，最後段F級考生占7.52%，比率高於前4年平均；考生在圖片聽解題型平均得分率7成5最高，最低的短文聽解平均得分率僅6成。

「國際蔡」又發威！好久不見的天后Jolin蔡依林終於又推出全新單曲，這回不僅攜手全球百大DJ Steve Aoki及美國流行歌手MAX，推出國際規格單曲〈都没差（Equal In The Darkness）〉中英文雙語版本，MV一上線更讓人大噴鼻血。其中一套深V高衩連身西裝，罕見露出天后「神秘三角洲」，更一路開到臀部令人暴動。

總統蔡英文，30日跟200位高中生對談，拋出用「英文檢測」，取代「升學英文考科」的想法，她說自己也難接受，一次考試定終身，希望改用檢測，多次的考試機會，學生慢慢進步，不過，這種新制度，高中英文老師認為，不論評分標準、難易度的訂定等，都得綜觀衡量，教育部則回應，會再請招聯會評估。

藝人艾力克斯（Alex）因精通中英文，憑藉流利的口條廣受喜愛，成為各大活動的御用主持人，日前他才哀痛地在社群上透露爸爸已離世的消息，而今（27）日他則發出一組頭皮縫針的照片，傷口長達5公分，突如其來的意外也嚇壞眾人。

天后Jolin蔡依林近日推出國際規格新單曲〈都沒差（Equal In The Darkness）〉，首次與百大DJ Steve Aoki、美國歌手MAX合作，一口氣推出中英文雙語版本，而3人合作的廣告也登上紐約時代廣場的巨幕，讓大批粉絲嗨翻直呼「國際蔡不是叫假的！」

今（23）日台灣新聞熱門搜尋話題為「英聽」。111學年度高中英語聽力測驗第1次考試今天登場，10萬餘人報考，今年除了新增「長篇聽解」題型，原A5答案卡也改為A4答題卷。以下為討論最高的6則新聞。

111學年度高中英語聽力測驗第1次考試今天登場，10萬餘人報考，今年除了新增「長篇聽解」題型，原A5答案卡也改為A4答題卷。

「亞洲天后」蔡依林Jolin推出全新國際規格單曲〈都沒差（Equal In The Darkness）〉，首度與獲美國葛萊美獎提名的百大DJ Steve Aoki以及被封為「年輕流行歌神」的美國雙白金認證唱作歌手MAX合作，推出中英文雙語版本。她讚嘆Steve Aoki是她心中音樂上的瘋狂發明家，而MAX聲音則讓她一聽就被吸引，直呼：「會讓我放下手邊的事，好好去聽他的聲音！」

111學年度高中英語聽力測驗第1次考試將於今年10月23日舉行，除了新增「長篇聽解」題型，原A5答案卡也改為A4答題卷，並增列不得塗改答題卷條碼等規定。

知名連鎖小吃店，老虎醬溫州大餛飩，被民眾爆料，中英菜單價格不同，外文菜單比中文貴五元，讓民眾質疑是想多賺外國客的錢，對此業者澄清，今年3月時把乾麵類品項降價，但後來碰上疫情，一時疏忽忘記更改外國菜單，但點餐機上價格相同，沒有價差問題。

高雄市鹽埕區城中城大樓昨（14）日凌晨火警，奪走46條寶貴性命，41人也受傷，引發各地開始盤點老舊危樓的問題。台中類似城中城大樓的就有8棟，其中最知名的是被評為全台10大鬼屋之一的「千越大樓」，還有「綜合大樓」、「遠東百貨」、「永琦東急百貨」、「財神百貨」、「合作大樓」、「中英育樂大樓」、「民昇大樓」，雖全被市府列管，但都更重建仍遙遙無期。