就讀台中市明道中學國際部12年級的黃業棠,才17歲就學過8國語言,還曾摘下梁實秋文學獎中譯英評審獎的殊榮,近日更錄取「史丹佛大學比較文學系」的入學許可。
黃業棠從小對語言有興趣,學習過8種語言,包括包括中文、台語、英語、日文、法文、西班牙文、俄文和拉丁文,在美國SAT(學術能力測驗,Scholastic Aptitude Test)考試中,數學、中文都拿下800分滿分佳績,英文文學、法文和西班牙文都有700分以上的成績,獲得美國名校史丹佛大學「比較文學系」的入學許可。
此外,黃業棠熱愛文學創作與翻譯,今年參加第29屆梁實秋文學獎,用英文翻譯作家陳韋任的《霍夫曼》散文作品,在全球華人34件散文英譯作品中,奪得中譯英組文化部評審獎,才17歲的他,是梁實秋文學獎翻譯類歷年以來最年輕的得獎者。
圖/翻攝自明道中學粉絲團official site(MDHS-stories)
Blueseeds天然初萃精油