奧運將至，在附近的塞浦路斯也感受到希臘奧運的熱潮。TVBS特別走訪這個對台灣民眾很陌生的小島國，很意外地發現在這個國家裡居然也有著一家台灣開的道地中國餐館，還非常豪華，是當地官員宴請貴賓的第一選擇，台灣人如何在海外立足，開疆闢土，來看這則報導。
地中海上的塞浦路斯，很難想像這裡也有台灣人開的道地中國餐館，老闆常茂功急公好義，經常幫助落難的同胞。
如果說常大哥是運籌帷幄，常大嫂就是長袖善舞，在異國的文化差異中，只有圓融的交際手段才能夠紮下深根，一待就是30年了。塞國華僑常茂功：「我們發覺這沒有中國餐館，那麼多年在這裡沒有一個中國人，我們不知道這個難度，當初我們來的時候不知道，後來才知道希臘正教呀！這你就不容易插足這地方，後來慢慢都克服了。」
來到常老闆的家，從外觀上看去，是非常標準的塞浦路斯房舍，但是一進門，舉目望去都是中國風，精緻的屏風、傳統字畫和紅木古董椅，這些都是專程海運而來，營造的氣氛，宛如孤島上的中國城。
常老闆30年前從台灣高公局退休之後，和妻子一起到約旦，為了避免和當地的華人好友競爭，決定來到沒有華人的塞浦路斯另起爐灶，幾年努力下來，終於讓當地人接受中國菜，愈來愈受歡迎，甚至成為上流社會聚餐的第一選擇。
常老闆和當地官員也建立了深厚的交情，這一天大夥約好享受道地希臘風味的烤全羊大餐，希臘人認為羊的眼睛是最頂級的美食，堅持要客人享用，這種熱情有時真的很難消受。
素味平生，異國相逢，卻總是烹羊宰牛，熱情相待，在華人越少的地方，這種感覺卻愈強烈，這種情誼就是海水天涯同鄉人吧。
◤人氣精選文◢
