您相信嗎，透過網路，也能用中文去麻省理工學院進修，2年前，在魔戒三部曲翻譯作家朱學恆的號召之下，全球14國超過700多名志工，共同挑戰這個巨大的翻譯工程，年紀最小的譯者只有13歲，今天正式上網。
世界知名學府麻省理工學院800多堂開放式課程，被翻成中文，這簡直是不可能的任務，但我們做到了 。麻省理工學院執行總監Anne MArgulies：「來自台灣，以及全世界眾多的義工，恭喜你們正式發表了這個計畫。」
記者古采艷：「只要按下滑鼠，就可以到美國的麻省理工學院上課，現在我要上的，是一門非常難的『線性代數』。」課程內容：「您好，這是麻省理工學院，線性代數的第一堂課。」
曾經翻譯「魔戒」三部曲的朱學恆，2年前，有翻譯麻省理工學院課程的構想，得到校方的同意之後，上網召募義工，想不到有超過14國700多名華人願意幫忙，在幾乎沒有經費的狀況下，挑戰要700萬美金才能完成的巨大翻譯工程。
奇異基金會執行長朱學恆：「這個計畫是非常浪漫的一個計畫，每一個人都像是古代的騎士一樣，他上來這個網路參與義工，是希望能夠把自己的專業知識，回饋到社會。」
參與翻譯的志工上致大學校長教授，下至國中生都有，呂小弟弟今年只有13歲，他幫忙翻譯生物學。
翻譯志工(13歲)呂亦塵：「翻得很認真，所以常常就是不想睡。」
生物與英文學科特別強的呂小弟弟，為了幫忙翻譯經常熬夜，不過他的辛苦有了代價，為更多人開啟了知識之門。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢
