NBA進入季後賽，各隊的拼鬥白熱化！火箭隊的教練，因為抗議裁判對姚明的判決不公平，被NBA重罰10萬美金的罰款，相當於新台幣310萬元，是史上最高的罰款，由於教練如此力挺，姚明說他要代付一半的罰款。
頭頂稀疏的火箭隊教頭范甘迪，這2天可能會在浴室排水看到更多頭髮，因為他向媒體放話，裁判專門找他手下大將姚明的麻煩，被NBA總裁史登祭出史上最高罰款，相當於310萬台幣的10萬美金，面對教練替自己說話，姚明不但力挺說要付一半的錢，比賽的表現也不含糊。
不過要先從大將McGrady來看，雖然25分是他全系列的最低，但9籃板6助攻3抄截和2顆火鍋，這時看來叫他MVP絕對不為過，但是小牛除了Stackhouse和Josh Howard都拿下17分外，特別是小牛的德國佬Nowitzki在Mutombo面前這顆三分線，一波13：4的攻勢讓火箭的引擎一度沒力，Nowitzki全場23分、13顆籃板，氣得火箭第四節的MM連線不得不發威，這一球McGrady持球突破，進入籃下把球傳給中國長城姚明，一顆精彩灌籃之外，又造成對方犯規，付10萬美金看來還是有代價。
姚明再接再厲，狠狠的賞德國佬一顆乾淨的釘板火鍋，接下這球的Jon Barry則是不負眾望交出3分，雙方比數一直在3分上下徘徊，姚明繼續在McGrady投球不進時接下籃板，向後一跳就是一顆立定灌籃，全場姚明拿下30分、8籃板、3個火鍋，但有5顆罰球連續不進，加上火箭德國佬的永遠堅持，Nowitzki這球跟進補籃，把進攻籃板直接塞進籃框，還呲牙裂嘴的吐舌頭接受主場球迷歡呼。
時間來到最後3秒，落後3分的火箭由McGrady站上罰球線，企圖故意不進再搶回籃板，想不到McGrady成功了，順利的搶下進攻籃板，運出三分線一跳，很可惜，球落在籃框邊緣，時間終了，付了310萬台幣的范甘迪肯定又要掉頭髮，因為對手不但在自己主場連贏兩場，現在又拿下第三勝，目前季後賽小牛以3：2領先。
【永續生活選品】
