台灣人的英文竟然被韓國旅客認為不及格！觀光局調查發現，韓國旅客來台觀光滿意度只有75%，遠低於其它國家旅客，他們認為台灣道路指標很少韓文，加上台灣人英語能力也有待加強。而實際走訪觀光景點，其實名產店或服務中心的人員，英文應答都沒問題，只有運將們比較吃力，但也會利用翻譯軟體或比手畫腳，努力和外籍旅客溝通。
飛輪海 vs. 韓星具惠善(2010.1.14)：「Welcome to Taiwan。」
偶像團體飛輪海和韓國女星合拍MV拚觀光，瞄準韓國觀光客，但觀光局的最新調查卻顯示，韓國人來台滿意度遠低於世界其它國家，癥結點竟是台灣人的「菜」英文。
韓國觀光客：「英文程度比大陸人好，差不多有中等程度吧，還不錯。」
香港觀光客：「在(韓國)比較國際化的地方，英文比較OK，但是一般平民較不好。」記者：「那跟台灣人比起來呢？」香港觀光客：「台灣人好一點。」
台灣人英語能力不及格，外國觀光客不認為，而實際走一趟景點，隨機抽問。旅服中心人員：「如果你要到太魯閣國家公園，我們有接駁巴士。」
旅服中心人員應答如流，再換車站前的計程車運將。計程車運將：「英文就是說，你要去哪裡，我會拿那個智慧型手機，跟他翻譯，不知道就用猜的，有時候用比的。」
靠工具或是用「超級比一比」勉強過關，但大部份運將碰到外國人多半難以招架，至於名產店呢？名產店店員：「它吃起來像蛋糕，而且口味很特別，上頭還有一些肉桂粉，我們會這麼說。」
基本的Conversation還OK，其實他們說，不論碰到日、美，還是韓國客，主要還是用英文溝通，但韓國遊客還在意這個，路標指引幾乎都標示中英日文，就是看不見韓文，讓韓國人覺得觀光環境不友善。
但觀光局統計，每年來台觀光的韓國人，只占所有旅客的8%，比例太低，所以韓文標示不多，儘管台灣人並非真的全是菜英文，但想拚觀光，似乎從上到下，繼續拚英文，都得徹底加強。
