凱米颱風強勢撲台，花蓮東大門夜市店家慘遭殃，遮雨棚被吹破、桌椅東倒西歪，冷清的街道，一片狼藉，店家放心不下，25日清晨5點前往查看，沒想到提前做足防颱準備，加強固定、綁帆布，還是沒有用，只能穿著雨衣無奈做簡單收拾，接下來將有一段時間無法營業，有苦難言。
走進東大門夜市，經過狂風暴雨襲擊，攤商招牌被吹落，器具製作容器，全都掉到溼答答的地板上，一片狼藉。
記者劉亭廷：「在東大門夜市這裡有一個遮雨棚，遮雨棚上面的棚子，其實都已經全部被吹破了，剛剛有問一下店家，正常它其實是整片包覆的，可是沒有想到因為一整夜的吹襲，鐵皮掉了下來棚子全部都被吹破。」
店家：「當初沒想到大家都沒想到，這個風很大，當初都有綁啊，一般的話都能撐得過去，颱風中心點在那邊轉的話，14、15級的風它一定沒有辦法，接二連三又大地震又颱風，花蓮滿慘的。」
東大門夜市兩天暫停營業，儘管提前做好防颱措施，加強固定綁緊，遮雨棚完全包覆，沒想到還是不敵強風暴雨，鍋碗瓢盆掉一地，遮雨棚也殘破不堪。
花蓮強震過後，許多地方都還沒復原，現在碰上颱風直撲而來，店家接下來有一段時間無法營業，有苦難言。
◤日本旅遊必買清單◢
