在大賣場都能買到的讚岐烏龍麵，竟然引發台日爭奪戰，台北有一家讚歧烏龍麵專賣店，因為冠上「讚歧」2字，摃上南僑食品公司；因為南僑食品在10年前就將讚歧註冊為商標，但日本讚岐烏龍麵專賣店的店長則認為，讚歧應該是大家都能用的地名，收到南僑的存證信函，讓他很不能接受；而這場台日正名戰，也受到日本媒體的注意。
香Q滑嫩的烏龍麵，要好吃每個步驟都馬虎不得，標榜從日本香川縣讚歧學藝，到台灣開店的日本師傅很錯扼，怎麼竟然因為這2個字，讓他可能吃上官司。
烏龍麵店長樺島泰貴：「我是香川縣代表，就過來這邊開店，所以如果沒有讚歧2個字，我就不算是讚歧的代表了。」記者：「(南僑)叫你把讚歧2個字卸下，不然就要怎麼樣嗎？」樺島泰貴：「如果要用的話，可能得用他們的麵，不然就是營業的百分之幾要付錢。」
存證信函上，清楚寫著，無論是中文英文或日文，只要使用讚歧通通不行，因為他們早在10年前就把「讚岐」訂為商標。
這一包一包的烏龍麵，正是南僑的主力食品之一，在台灣有1萬多個通路，但讚歧是地方，可以拿來當註冊商標嗎？
智財局組長洪淑敏：「原則上地名是不能夠註冊，商標註冊以後也不是說，所有的人都不能再使用商標那2字。」
10年前把讚歧的商標給了南僑食品，智財局現在又改口說時空轉換，還有轉寰空間，台日商標爭議戰正要開打，著墨的就在這兩個字到底是不是地名。
