目前台灣食和藥，許多產品在市面上，讓民眾有時候真的很難分辨，尤其是許多西藥，但卻是以中藥外包裝模式販售西藥，許多民眾誤以為買到的是溫和中藥，立委林靜儀認為坊間看到的西藥中裝，很多都含有普拿疼成分，甚至有些西藥只以英文標示，只有專業人士才能一眼看出是西藥，要求衛福部針對市面上包裝不明的西藥加強稽查，維護民眾用藥安全！
身體感到不舒服，許多人會像王先生一樣，立刻服藥緩解症狀，但部分民眾工作一忙了起來，熬夜加班導致免疫力下降，一旦感冒，而為了方便會選擇自行購買藥物服用。
上班族王先生：「外面包裝可能是寫漢方或什麼的，那後面其實也是其實不過就是像普拿疼這樣子的藥名，所以其實它也是西藥的部分，那這個部分，我們後來也才知道說原來它其實不是漢藥，它其實就是一般普拿疼，或是西藥的成分。」
依照目前法令規定，中藥不能摻西藥，否則就叫做偽藥，仔細看這個包裝，正面印有漢方藥主劑，內含葛根桂皮、生薑、麻黃、甘草、芍藥和大棗，右下行出現葛根湯字樣，明明註明中藥藥名，但實際上是西藥，依據衛福部公開這款藥品成份，事實上是含有普拿疼、抗組織胺和咖啡因等西藥成分。
衛福部中醫藥司司長黃怡超：「他申請以西藥為主的話，是由食藥署發給他藥證，但是廠商不可以誤導民眾，裡面講說是以中藥漢方為主劑，甚至於在廣告上再誤導民眾說這是一個中藥。」
食藥署藥品組副組長祁若鳳：「民眾會把生藥誤解為是中藥，那可能在對於食藥署來說，將來可能是說配合我們這些指示藥品，民眾可能會在藥局自行去選購的部分，那可能就是說，要求這些產品特別去加一個註解，或是強調一下，它特別提醒民眾它是含有西藥成分，包裝容易讓民眾產生混淆。」
還有這款有效成分與含量，都是以英文標註，其實是含西藥成分，而其他成分特別註明蘇聯人參、百里香和當歸，確實會讓很多人誤以為買的就是中藥品。
立委林靜儀：「這些藥品它在包裝上，在廣告上、在訴求上其實很容易讓民眾誤以為它是中藥成分，甚至它們在廣告，有時候我們在那種下午或中午某些時段的廣告，你會看到說，它廣告時候跟你說它很溫和、它不傷身體，它裡面成分有添加什麼中藥喔，你會讓很多，尤其是在知識落差裡面的長輩會覺得，我可能這個是中藥。」
記者蔣志偉：「民眾到藥妝店或者是藥局，想購買指示用藥的話，必須由藥師詳細解說。」
藥師沈采穎：「民眾對於說這個英文成分的一個認知，他沒有辦法去認知這個成分到底是中藥還是西藥，所以我們還是呼籲民眾，不管你是買中藥，在合格的一個社區藥局購買的話，其實會比較有一個品質保障。」
藥師不諱言，確實過去在藥局很多民眾看到類似中藥圖騰，甚至是文字，都誤以為服用中藥較溫和，實際上一天服用多次會吃下高劑量西藥成分。
立委林靜儀：「如果說這個成分裡面多數是西藥，只有少量中藥來做調味，那可是它在販售的時候，民眾是不知道的民眾以為它是中藥，這樣怎麼辦，如果它是西藥藥證，可是它裡面中藥濃度事實上很高，真的有很多中藥這個時候中醫藥司什麼狀況之下，他們要介入管理藥品。」
英文標示只有專業人員較能清楚明瞭，專家建議，民眾若出現身體不適症狀，最好還是先諮詢醫師，自行購買成藥時也要向藥師請教用法和成分，尤其現在坊間明明是西藥，卻能製作成和中藥口感一模一樣，讓人感覺藥性溫和的錯覺，反而可能使用過量，服用藥物前多詢問，才是不論中藥或西藥的正確用法。
◤日本旅遊必買清單◢
