在高雄市有一條老街,叫「三德西街」,因為念起來諧音像「三得死街」,今年農曆7月,又有10多名老人相繼過世,讓住在這條街上的老人相當害怕,居民希望趕快改名。
高雄市這條將近1公里長的老街,名字叫「三德西街」,街上乘涼聊天的老人家,談論的都是光最近1個月,就有11名老人接連過世,讓他們相當害怕,居民懷疑可能是路名惹的禍。
居民:「三德西街台語念起來,像是『死街』,從以前有人過世,就會陸續有3、4個老人過世,大家在一起湊一桌。」
住戶說,三德西街念起來的諧音就像是「三得死」,只要有一名老人死掉,就會陸續有老人家過世,而且都是超過70歲以上的老人家;今年農曆7月,一口氣就有11個老人家過世,擔心下一個就輪到自己,村民希望能將改掉不吉利的路名。
居民:「真的是改名比較好,不然這裡最近快10個老人死亡,改好聽一點,不要用『西街』,老人家都相當害怕。」
有人覺得擔心,卻也有居民覺得只是巧合,還說這從日據時代就存在的老街風水不錯,出了不少的醫生、律師,但為了讓居民安心,里長決定發動連署向市府要求改名。