南韓財閥醜聞纏身兩大人物，一位是上個月才獲得緩刑被釋放的三星電子副會長李在鎔，另一位是在三年多前，大罵空服員下跪又命飛機掉頭的前大韓航空前副會長趙顯娥，這兩個人一度都被判有罪，但二審都獲緩刑出獄，一度引發民間批評司法給予特權，而他們現在都積極要回歸經營層。趙顯娥在一月份和父親，也就是韓進集團的會長，一起為平昌奧運傳遞聖火，接下來可能接掌集團內的飯店業務，相較之下，三星少東李在鎔卻顯得低調許多，不僅沒出席股東大會，就連三星80週年慶也出差到歐洲談採購案。雖然他們逃過了牢獄之災，但在面對社會輿論，以及公司內部的壓力，是否能恢復各界對他們的信心，和重塑形象，依舊面臨相當大的考驗。
三星副會長李在鎔：「這一段反省的時間，對我來說相當的寶貴，從今以後我會更謹慎，繼續努力。」
在出獄後，李在鎔鮮少公開露面，但卻緩步朝回歸經營前進，集團80歲當天，雖然人不在公司，但其實是忙著到歐洲出差，傳出是為了接下來三星要開發未來食物，而準備展開大型收購，以促進集團成長的新動力。
而就在剛剛結束的三星年度股東會議，同樣沒有見到李在鎔的身影，三星集團似乎為了重新營造企業形象，在這場會議上積極贏取南韓民心，將公司的股權以50比1進行分割，如此縮減股票面額，讓更多散戶投資人有機會持有三星股票，另外還對董事會提出新人事案，將董事會主席和代表董事的職務，分派由不同人擔任，以增加董事會的獨立性。
三星電子副會長暨執行長權五鉉：「這麼一來，董事會能更客觀，去評價經營成果，也是為了維持董事會的平衡營運。」
而同樣也是爭議纏身的韓進集團千金趙顯娥力圖振作，傳出將回歸管理高層，3年多前搭乘自家飛機大韓航空頭等艙，卻因不滿服務，暴罵座艙長還要他下跪，並命令飛機掉頭，結果因自行更改航道而被檢方起訴。
前大韓航空副會長趙顯娥：「讓大家擔心，讓我真的感到非常抱歉，非常的抱歉。」
2015年2月一審被判刑1年，但二審卻大逆轉，最具爭議的變更航道罪名不成立，法院認定飛機還在地面，很難將陸地視為航道，但對機組人員施暴卻是事實，判刑10個月、緩刑2年，財閥千金因此逃過牢獄之災。
韓國參與連帶(監督政府民間機構)成員：「如果司法給出懲罰設下先例，就能成為對他人的一種警訊，如果主要財閥被懲罰的程度，和一般人接近，類似違法的行為就不會持續下去。」
大韓航空事務長朴昌鎮：「現在各方都對她(趙顯娥)相當寬容，又有免罪護身，身為被害者也不得不去克服，這些狀況現在全都反彈到我身上。」
今年1月分趙顯娥試圖擺脫負面形象，和父親也就是韓進集團會長趙亮鎬，為平昌冬季奧運一起傳遞聖火，回歸經營的消息自此甚囂塵上。
南韓記者：「目前負面的輿論的包袱還是很大，如何以真正的態度改變企業形象，恢復信賴從爭議中被解放出來，是正常回歸經營的關鍵。」
南韓總統文在寅在上台後，順應民意開始對財閥進行改革，在司法上對這些犯法的富人，逮捕起訴毫不手軟，但大部分最後還是都會釋放，似乎要除去南韓社會的積弊，還需要更多的時間。
◤日本旅遊必買清單◢
