廣告
xx
xx
回到網頁上方

翻轉傳統!馬來西亞「全女團」創新皮影戲

記者 林芳穎 / 責任編輯 新聞中心 報導
發佈時間:2026/06/15 11:00
最後更新時間:2026/06/15 14:28

翻轉父權布幕的溫柔力量

聚光燈悍然打在白色布幕上,戲偶在操偶師手中靈活擺動,光影交錯間透露出細膩的韻味。仔細一看,布幕後方負責掌控全場靈魂的主操偶師以及樂手,清一色全都是女性。這個名為「女性皮影」的跨國皮影戲劇團,正用溫柔卻堅定的姿態,強勢挑戰這項歷史悠久、長期由男性主導的傳統藝術。

跨越國界的當代織偶師

打破疆界,這群女性用文化聯手。女性皮影首席操偶師蘇曼托表示,女性皮影是一個全女性的跨國皮影戲劇團,成員來自東南亞不同地區,像是緬甸、菲律賓、馬來西亞、泰國和印尼。這群來自各地的女性藝術家拋開世俗框架,聚集在聚光燈後方,用充滿生命力的雙手,重新改寫古老文化的DNA。

撕掉女鬼標籤的內心對話

舞台上的故事主題,大膽挑動敏感神經。演出靈感大多來自長輩口中、過去常被汙名化的民間女鬼傳說。不過,對主操偶師伊利亞來說,這些精雕細琢的皮影戲偶不只是布幕上的角色,更像是一面鏡子。透過女性視角的重新解構,將神祕的女鬼傳說與自身的生命經歷做連結,讓驚悚的古老傳說,搖身一變成為探索內心陰影與自我發現的工具。女性皮影首席操偶師蘇曼托認為,每個人體內都有不同的鬼魂,透過操作像戲偶這樣的工具來解開屬於自己的陰影,這將有助於探索內心深處那些平時不知道存在的隱密部分。

混血電音的尋根實驗室

老文化不代表陳舊,這群女團員把對自身文化認同的理解,毫無保留地灌注在表演中。舞台上大膽將當代電子節拍融入傳統的東南亞樂器,撞擊出前所未有的聽覺衝擊。劇團音樂製作人維多利亞說,這種現代化的音樂編排,出發點不是為了盲目迎合年輕市場,而是一場深刻的尋根之旅;作為一名音樂家,重新與自己的根源聯繫,在許多方面幫助了自己得到療癒,這也是希望年輕一代能夠做到的,在自己身上找到意義和目的,而不是一味向外尋求認同。

刻進回收料件的文化靈魂

這份文化傳承的熱情沒有停留在舞台上,而是從展演空間延伸到社區角落。劇團透過舉辦工作坊,親自教導小朋友利用生活中的回收材料,製作專屬自己的皮影戲偶,讓文化使命在年幼的心靈中向下扎根。皮影戲研究員羅曼尼塔提到,或許這背後的精神與爪哇的女性操偶師相似,因此這群藝術家正試圖從女性的角度創作和發展故事。這就解釋了為什麼演出會專注於女鬼題材,因為她們正在融入賦權的訊息,或許還有女性主義的觀點,這正是現代皮影戲從業者從自身視角看待傳統的方式。當古老的東南亞皮影戲遇上當代女性自覺與電子音樂,這群女性正用雙手投射出傳統文化的全新未來。



#女性皮影#跨國皮影戲劇團#女性藝術家#女鬼傳說#文化聯手#電子音樂#混血電音#文化傳承#女性主義#回收材料

你可能會喜歡

人氣點閱榜

延伸閱讀

其他人都在看

notification icon
感謝您訂閱TVBS,跟上最HOT話題,掌握新聞脈動!

0.1171

0.0514

0.1685