日本疫情穩定受控中。時隔一年三個月，全日本首見單日零死亡，全境週間平均感染也創今年最低數字。日本政府宣布，即日起(7號)鬆綁邊境管制，不但開放新申請入境，只要能提出完整接種兩劑疫苗證明，或篩檢陰性證明，商務入境者隔離期可從10天縮短為3天；留學生、技能實習生等中長期居留者，也開放再入境。
德島縣將近一週零確診！大好的消息正巧搭上了喊停兩年，總算能再舉辦的傳統活動「阿波舞」。山口縣下關市的馬拉松大賽，也再停辦一屆後，今年重新上路。滋賀縣新增僅兩例，當地辦起了自行車之旅，實際走踏一圈，以便將來規劃成對外觀光行程。日本疫情持續降溫，全國週間新增平均212例，是今年最少數字；7號更寫下0死亡個案，創下一年三個月以來最好表現。整體疫情漸入佳境，日本政府也總算回應工商界請求，再度放寬邊境管理。8號週一起，時隔10個月後，開放海外人士新申請入境，隔離期也大幅鬆綁；以商務人士為對象，凡提出陰性等健康證明，且企業願擔保管理行程，商務入境者隔離期，原則上從10天縮短至3天，新規定適用日本籍與外國人。
外籍商務人士：「包括商務人士在內的很多人，一直以來都等著要進日本，這對日本人與外國人都是好事。」
日籍商務人士：「對商務來說我覺得是很好的。不管是企業或航空公司，客群都會增加，經濟也會因此活絡起來。」
除了商務界，留學生、技能實習生等中長期居留者，在企業或學校提出足跡管理擔保之下，同樣一併開放入境日本。
語言學校學生：「有收到了。我等了大約一年了。」
只不過，每日入境者不分本國或外國籍，目前一天只開放3500人，以免防疫骨牌一不小心就被推倒。
日本中央防疫公衛專家 館田一博：「因為病毒並不是消失狀態，一下子放寬限制，太大意的話，又會推高感染風險；因此遵守基本的防疫對策，逐步緩和限制是很重要的。」
日本邊境可說是大鬆綁，國內更不在話下。街頭一日比一日熱鬧，人們也開始犒賞乖乖防疫的自己。
日本民眾：「昂貴的花費嗎？這件皮外套。眼也不眨就給它買下去！畢竟去年都沒治裝。」
日本民眾：「上個月我們去玩了一趟。剛剛又去了旅行社，下個月想去沖繩玩一下。」
NHK記者：「哇！花了不少本錢啊！」
日本民眾：「狗，我買了一隻狗。幫牠買了很多衣物、玩具、牽繩。我幫狗狗買的衣服比我自己買的還多。」
外地旅客：「我們去了迪士尼樂園。忍了很久終於能出遠門了。」
NHK記者：「多久沒來東京了呢？」
外地旅客：「應該有個半年、一年吧。」
雖然限制慢慢取消，整體社會一步步恢復往日生活，但看到歐洲疫情捲土重來，因此日本中央與地方不敢大意，例如大阪未雨綢繆，舉行新冠患者收治演練，以求突發狀態下能順暢應對。厚生勞動省也為追加針做準備，12月起，計劃替第二劑接種達8個月以上者補打第三劑；公衛專家建議，可先由高齡者、慢性病患者先打起，以保護高危族群遠離重症化。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢
