美國過去半年來，通膨年增率都超過5%，聯準會主席鮑爾之前不斷信心喊，說通膨只是供需不平衡的過渡現象；但這個說法現在破功，週三，他宣布要縮減購債規模以抑制通膨，每個月減少150億美金購債。美國萬物齊漲，生活大不易，但就業市場卻意外友善，企業主缺工嚴重，用各種福利來吸引人才，像是亞馬遜發給臨時員工3千美元的獎金，有企業還提供寵物保險；一家女性內衣公司老闆，出手更是大方，送每位員工兩張頭等艙機票，還外加1萬美元的旅遊金。
美國通膨居高不下，從5月到現在通膨率都超過5%，供應短缺是物萬齊漲的主因；各地慈善團體也受到衝擊，年終假期就要到了，食物銀行卻買不到食物做準備。
萊辛頓救援任務執行長 卡兒：「通常我們下訂單，貨車兩天後就會送到，但我們發現很多訂單上的東西都缺，我們得到出處去募集物資，一家一家店裡找我們要的東西。」
近日民生用品漲得太凶，也讓食物銀行陷入預算吃緊的窘境。
食物銀行執行長 賀利根：「我們購買裝進感恩節籃子裏的食物，現在漲了14.5%。」
聯準會主席鮑爾多次向民眾信心喊話，表示通膨只是過渡現象，只要供應鏈恢復，物價就會回穩；但半年過去了，通膨還是沒有退燒的跡象，鮑爾也不得不承認，當初的預測太樂觀。
聯準會主席 鮑爾：「供應吃緊的規模和時間都比預期的高；然而，高通膨主要仍與疫情的混亂有關，特別是封鎖期的供需失衡、不一致的經濟重開以及病毒本身的效應。」
為了抑制通膨，聯準會週三宣布將從11月開始，縮減購債規模，每個月減少150億美金購債金額。
聯準會主席 鮑爾：「今天，聯邦公開市場委員會決定，利率仍維持趨近於零。有鑑於經濟狀況朝目標前進，委員會因此決定開始減緩購買資產步伐，這些行動可以讓貨幣政策，繼續提供經濟復甦強勁的支持。」
聯準會的決定與市場的預期吻合，利率維持不變，美國股市周三收紅；不過經濟學家認為，投資人真正關注的，還是鮑爾對通膨走勢的看法。
巴克萊首席美國經濟學家 蓋彭：「我想今天的問題不是聯準會縮減購債，而是他們是否會升息來抑制市場。第二點是，聯準會是否收回他們對過渡性通膨的看法。」
美國油價也節節高升，一加侖來到3.4美元的七年新高，有些州甚至已經賣到4美元。美國銀行預測，布蘭特原油明年6月就飆到120美元一桶，漲幅為45%。國際減碳聲浪、原油供應鏈延遲，以及歐洲和中國大陸能源短缺等因素，在能源市場形成完美風暴，不少經濟學家憂心，美國1970年代能源危機，很可能會重演。
黑石集團 執行長：「隨著碳氫化合物的使用曲線下降，不包括煤炭，我們最後會出現能源短缺、物稀價漲，可能會漲很多。」
雖然美國生活大不易，但就業市場環境卻意外的友善，尤其是在購物旺季前，企業主缺工嚴重，恨不得鋪紅毯迎接員工上班。亞馬遜提供臨時員工3千美元獎金，平均時薪上看18美元；還有企業為搶人才，在福利制度上大車拚，有的喊補助學費，有的幫忙償還學貸，甚至還有公司提供「寵物保險」。這家女性內衣公司的創辦人出手更是大方，不但給每位員工兩張不限地點的頭等艙機票，還外加一萬美元的旅遊金。
Spanx創辦人 布萊克利：「我給你們每個人買了兩張頭等艙的機票，目的地不限。」
經歷了疫情，民眾現在更加重視工作的彈性和生活的價值，美國因此爆發一波大離職潮；企業現在也發現，給高薪的方法不太管用，提供更好的工作環境才更有吸引力。
◤日本旅遊必買清單◢
