日本在各項禁令解除後，觀光、消費熱度逐漸回升，服務業信心大增。內閣府公布了6月的景氣調查，反映社會現況的「街角景氣」上揚力道強勁，比5月暴增23.3點，達到38.8點，是連續兩個月改善，增幅創史上最大。另一方面，東京疫情仍不樂觀，9號確診新增224人，寫下單日最多記錄。東京都解釋，風化區特種行業配合政策集體檢查，近一周的每日檢疫量約為2500人，因此拉高了確診人數。
溫泉旅館業者：「您好，歡迎光臨！」
好久不見的客人回來了！緊急狀態解除、東京警報撤銷、跨縣禁令鬆綁，雖然不及疫情前，但整個日本總算再活了過來。
大阪居民：「我們從大阪來的。想說先從近的開始玩起，京都在我們旁邊而已就來了。」
神奈川縣民：「我準備要去髮廊，終於可以出門了，所以想換個髮型。」
淺草寺商店街店家：「禁令解除後很多店都開了，又再熱鬧起來了。」
走了好久終於走出低谷，看見消費者重回街頭，業者滿心期待，日本政府的景氣調查也因此有回溫傾向。內閣府針對計程車司機與餐飲等行業進行統計，反映基層景氣現況的「街角景氣」，6月份為38.8點，比5月飆升了23.3點，是連續第2個月好轉，幅度更創下2002年統計以來最大；而家計景氣指數也呈現上揚，從5月的26.9點攀升到6月的43.3點，同樣是連續第2個月改善，也是史上最大增幅。就各細項來看，包括零售業、餐飲業、服務業都有回升，增幅一樣創史上最大。只不過，縱然服務業信心大增，現實卻依舊讓人心涼；東京9號新增確診竟高達224人，是疫情爆發以來單日最多染疫！
東京都知事 小池百合子：「目前的政策是鼓勵風化區相關人士接受檢查，在多數人配合受檢的結果，陽性者自然也就變多。」
新增確診數從8號的75人，一口氣竄升到224人，東京都知事不急不慌地解釋，是因為風化區公關店配合集體檢疫，所導致的合理結果。話雖如此，面對不斷升高的染疫數，東京還是有所應對；例如豐島區就與東京都合作，主動對池袋對所有酒店、夜店做全面性檢疫，一旦確認群染感染就要求歇業。
經濟再生大臣 西村康稔：「如果對特定區域做出歇業請求，有可能消費者會跑到其他區域消費。歇業店舖如果是連鎖店的話，假設新宿封鎖了，員工可能會去池袋、六本木、澀谷，或是其他的店上班，這樣疫情反而會擴大。」
對於東京想用歇業來控制疫情，中央頗有意見，認為這樣只是讓疫情散得更廣。但特種行業人士透露，政府的擔憂早就已經發生了。
日本特種行業協會代表理事 甲賀香織：「就算池袋的店家歇業，沒有收入的男公關也會到其他地方上班，特別是新進員工，他們的生活狀況會比較苦一點。」
轉述池袋酒店員工受訪內容：「我有聽過客人說他是從新宿躲來池袋的。」
澀谷酒店店長：「『因為新宿很多店都沒開，好像也可以來一下澀谷』，我有遇過這樣的客人。應該是因為新宿、池袋疫情的關係，所以客人換地方去吧。」
東京風化區疫情從歌舞伎町而起，歌舞伎町頻頻遭到官方點名，也讓它成了生人勿近、聞之色變的禁區。
新宿社交料理飲食工會長 根本二郎：「大家都拚了命在做防疫對策，可惜的是人們會先入為主覺得這裡很可怕。」
既然歌舞伎町危險不能去，那就改去風險較低的地方；池袋沒工作可做，那就轉往其他地區上班。這種另類的「溢出效應」讓病毒照樣傳播無阻，疫情不但沒有因歇業受控，反而變得難以掌握，東京在防疫上再次面臨難解之題。
看節目、買美食、拿好康，百張住宿券免費抽！快點我下載食尚玩家APP！
◤Blueseeds永續生活◢
