
▲(圖/達志影像/美聯社)
馬修麥康納汽車廣告片段:「有時候你要先退步,才有辦法進步。」
金凱瑞惡搞版本:「我指的不是緬懷以及沉溺過去的種種,我指的是實實在在的退步,像從奧斯卡男主角變成汽車代言人的這種退步。」
金凱瑞換上和馬修麥康納一樣的黑西裝,坐在駕駛座上,但講話的內容卻很酸,甚至把馬修麥康納不斷轉動手指的畫面。
金凱瑞惡搞版本:「這顆鼻屎我要轉到什麼時候,我是該吃了它,還是把它丟到窗外。」
把兩個版本拿來比一比,不仔細看還真的分不出來,而廣告中的金凱瑞,太專注於轉手指這個動作,從黑夜開到白天,一個閃神。金凱瑞惡搞版本:「我的天啊!」
僅管撞到人還是繼續轉,讓網友看了哭笑不得,同樣惡搞的還有脫口秀主持人艾倫。艾倫惡搞版本:「你的手指頭在幹麻,你需要濕紙巾嗎?」
艾倫直接變成後座乘客,不但繼續開轉手指哏的玩笑,還嫌馬修開超慢放起音樂。其實馬修麥康納會代言這款汽車,一方面也是因為在2011年拍攝的電影《下流正義》中,總是開這款品牌汽車亮相,順勢成為代言人,只是沒想到廣告太夯,惡搞版本相繼而生,讓粉絲看了會心一笑。
◤音樂劇魔女宅急便◢
◤你的早餐吃對了嗎?◢




