檢場和李翊君的掌上明珠香奈兒已經上國中，從小兩夫妻給她學各種才藝，最後選擇了輕巧優雅的長笛，檢場透露，經常讓孩子參加比賽增加成就感，自然就能對所學的樂器有興趣。
藝人檢場：「嘿，讚！這首耳熟能詳的曲子(萍聚)啊，是當年李翊君的成名曲，那今天呢，是已經變成我女兒的拿手好戲！」
螢幕夫妻檔檢場和李翊君獨生寶貝女兒香奈兒，今年13歲已經上國中，身為星二代，對爸媽的作品自然是聊若指掌。
檢場女兒香奈兒：「苦海女神龍、七情六慾、風中的承諾，啊還有咧…雨蝶、萍聚，不知道，哈哈哈！」
當然爸爸檢場演的戲女兒也是忠實粉絲。檢場女兒香奈兒：「雨後驕陽。」記者：「真的喔，為什麼？」檢場女兒香奈兒：「好好看。」記者：「是戲好看，還是爸爸演得好？」檢場女兒香奈兒：「戲好看，爸爸也演得好啊！」檢場：「謝謝，謝謝！」
電視劇《雨後驕陽》：「叫你拆你就拆啦！我就是要看看這裡面是裝了什麼迷魂藥，讓大家瘋成這樣！」
檢場女兒香奈兒：「爸爸演戲都好兇喔！可是在家裡都不會，像小時候有在家裡看過，不知道，反正就是爸爸演的一個戲，然後爸爸就當壞人啊，被抓到獄裡，就是抓到關起來，他就一直哭一直哭，爸爸一直哭，然後我在阿嬤家看電視，我就跟著一直哭一直哭，然後阿嬤就不要再看了，就轉台了。」
檢場和李翊君相差17歲，也因為只有唯一的女兒，除了夫妻倆盡力陪伴，也讓香奈兒努力學習各種才能。
藝人檢場：「從小呢，就教育她各種釣魚的方式，把所有的釣魚的方式都學會。」記者：「最在意哪一樣技能？」女兒香奈兒vs.檢場：「游泳、腳踏車，一定每次都是這兩樣，好像大班就已經被丟到游泳池裡。」記者：「丟到游泳池？」女兒香奈兒vs.檢場：「對，爸爸就已經叫我下水下水下水！腳踏車好像是…2年前，不是，2年級還3年級。」記者：「爸爸教你的嗎？」女兒香奈兒vs.檢場：「不是，是我有一個很好的朋友，她比我小2歲，那時候我看她說怎麼連人家都會了我不會，然後就一直騎一直騎一直騎。」
至於樂器方面更不用說。
檢場女兒香奈兒：「鋼琴、大提琴跟長笛。」記者：「最喜歡哪一樣？」檢場女兒香奈兒：「最喜歡長笛。」記者：「為什麼？」檢場女兒香奈兒：「很輕。」藝人檢場：「她忽然有一天跑回來說，我想學長笛，啊，如釋重負，好好好！」
瞧老爸如此驕傲，香奈兒馬上來一段，香奈兒本名叫王品淳，身邊親友暱稱她王小香，也因為檢場與李翊君兩夫妻和歐陽龍及傅娟是好友的關係，兩家孩子從小玩在一起，尤其歐陽娜娜與香奈兒年紀相近，更是親如姊妹，與歐陽家交好成四姊妹。
女兒香奈兒vs.檢場：「唉唷，她跟她們家已經變成四姊妹了，對啊，我的小名是歐陽小香，就是年紀，她跟娜娜兩個最親，就是常常去住她家啊，然後都是臨時去的，啊，沒有衣服，沒關係沒關係，穿回去穿回去，所以我們家有一個櫃子打開來，喔，這是娜娜的，這個櫃子是娜娜的。」
上個月李翊君前往美國表演，帶著香奈兒同行，正在美國留學的歐陽娜娜則和香奈兒一起擔任伴奏，兩個女孩從小一起學習音樂，默契十足，被爸媽培養成氣質美少女，香奈兒樂在其中。
女兒香奈兒vs.檢場：「因為我小時候喔，這一方面最缺，我們都沒有學到東西，所以我就希望她多學一點，雖然爸爸媽媽會要求，可是自己達到的時候，就自己會很有成就感，歐耶，好棒唷！所以要靠比賽表演，那他們就會從裡面找到樂趣、有成就感，他們自己也會比較啊，我們也不用緊張，你漏氣你自己也覺得不好受。」
只是檢場也不諱言，對孩子寸步不離，從來不讓女兒一個人出門買東西，保護周到，沒單獨出門過。
檢場女兒香奈兒：「便利商店就在家裡的對面，每次跟媽媽說，媽媽我想要去買吃的，媽媽就說等一下，你等一下、你等我一下，我跟你去，你等我一下，她就跟我說你等我一下喔！不要動喔，不要出去喔！等我一下喔，然後就叫她跟我去。」記者：「所以你完全沒有一個人經驗？」檢場女兒香奈兒：「喔，我有一個人搭過電梯。」記者：「也沒有一個人搭過公車吧？」檢場女兒香奈兒：「很少坐公車吧。」記者：「也沒有一個人搭過捷運？」檢場女兒香奈兒：「沒有。」記者：「那你有做什麼事是一個人的？」檢場女兒香奈兒：「一個人睡覺、一個人寫功課、一個人吃飯。」記者：「一個人吃飯？為什麼？」藝人檢場：「有時候我們兩個都忙。」記者：「一個人在家，那你就不能一個人出門就對了？」藝人檢場：「這個是屬於以後的事情，應該也不會有太大的問題，只是目前來講的話，我們是對她的保護是比較多一點。」
採訪當天，香奈兒穿小洋裝、蝴蝶結髮箍，相當慎重，連吹起長笛也不忘準備配樂，幕後推手正是這位。
女兒香奈兒vs.李翊君：「這位宣傳，香奈兒，她是我媽，喔，你好你好！初次見面，初次見面！」
檢場vs.李翊君：「欸，你好你好！怎麼會在這裡碰到你？你在這裡當服務生啊？我在服務這兩位。」
李翊君不顧素顏、墨鏡裝扮，為了女兒一起入鏡，明星媽媽果然好犧牲。
記者：「媽媽有沒有招牌動作？」
檢場女兒香奈兒：「沒有耶，媽媽好像都閉眼睛，然後這樣，哈哈哈哈哈…然後我們上次去美國，我跟娜娜就研究媽媽的招牌動作，每次只要介紹一個東西，就這樣…哈哈哈哈哈！反正就是媽媽每次要照一張相的時候，媽媽就會這樣，把手擺在這邊這樣，然後呢，娟媽(傅娟)是每次要照相就會那樣，兩個都一定要側臉。」
記者：「左臉最美，還是右臉？」檢場女兒香奈兒vs.李翊君：「媽媽都習慣這邊是左臉，我是左臉，對。」記者：「娟媽呢？」檢場女兒香奈兒：「娟媽都是右臉。」記者：「那你跟娜娜呢？」檢場女兒香奈兒：「我跟娜娜就很無言。」
於是檢場也一起加入裝可愛行列，用甜甜的笑容展現一家三口的好感情！
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢
