謝瓊煖飆流利客語！藍葦華秒變迷弟　「毋使驚」意外成流行語

記者陳郁文報導
發佈時間：2025/06/17 17:20
最後更新時間：2025/06/17 17:20

謝瓊煖台語、客語雙聲道演出。（圖／民視提供）

民視八點檔《好運來》劇情高潮迭起，演員謝瓊煖、藍葦華不只台語講得好，更為了角色挑戰客語，謝瓊煖笑說：「真的很感謝從小沒有放棄客語！讓她現在可以『多聲道』演出，也為角色增添更多真實性。」她坦言客語的聲調與國語、台語大相徑庭，很多音聽起來相似但意思卻天差地遠，讓她在學習初期吃了不少苦頭。

藍葦華劇中飾演謝瓊煖的女婿，面對語言挑戰也毫不畏懼：「確實是個大挑戰！但身為演員，就是要不斷突破自己。雖然會緊張，但也蠻興奮能嘗試新東西。」除了有客語老師教學，藍葦華也語帶崇拜地說：「我的客語小老師就是謝瓊煖姐！聽她講客語都覺得好厲害、好崇拜！」

經過謝瓊煖這位「客語小老師」的耳濡目染，藍葦華進步神速，他開心分享，現在有些疊字或連音的客語詞組，對他來說已經是朗朗上口，舉例說：「像『毋使驚』（不用怕）和『做得』（可以），雖然字數不多，但聲調變化很多，大家多聽幾次也就跟著學到了！」劇中的客語金句也成為片場的流行語。

2026世界盃足球賽，最新戰況一次看

加入 Google 偏好

◤音樂劇魔女宅急便◢

連結

留言

你可能會喜歡

人氣點閱榜

孫儷入戲太深　老公要求降低分貝