韓國最新超自然驚悚片《破墓》3月8日在台灣上映,由青龍影帝崔岷植、《鬼怪》金高銀、《黑暗榮耀》李到晛和《機密同盟2》柳海真共同主演,該片不僅入選德國柏林影展,更在2月韓國上映一週後迅速突破330萬觀看人次,在韓國掀起一陣驚悚熱潮,並成為目前2024韓國最賣座電影。
《破墓》描述巫覡(男女巫師的合稱)花林(金高銀 飾)與峯吉(李到晛 飾)接到來自一個富裕家庭的巨額委託金,花林感應到這個家庭的祖墳是一切的禍根,於是找來風水師相德(崔岷植 飾)與禮儀師寧根(柳海真 飾)一起解決這樁案子。相德發現那奇異的墳墓竟位在禁忌的凶地上,他感應到不祥之氣,想拒絕花林的提議,但在花林的說服下,最後仍開始挖掘墳墓,卻出現了不能出現的存在。
----------以下有雷----------
狐狸與老虎
據傳日本過去占領朝鮮半島時,曾在韓國的各個風水寶地釘下巨大鐵釘,據說是為了破壞韓國的風水地脈正氣,有部分韓國人認為這或許是導致南北韓分立的原因。而同樣曾被日本占領的台灣也有類似的傳說,據說日據時期日本政府為了穩固在台的統治而在臺灣各地興蓋神社。韓國類似維基百科的網站(https://namu.wiki/w/%EC%87%A0%EB%A7%90%EB%9A%9D),也有紀錄到此傳說,但是真實史料並無任何紀錄。
狐狸不只是日本神話中稻荷神的始祖,也跟陰陽師有關係,相傳日本平安時代的大陰陽師安倍晴明就是人與妖狐所生。另外片中提到的和尚叫「Kitsune」則是與日文發音「狐狸」相同。
主角的姓名與車牌
《破墓》的四位主角在片中的名字,其實都是出自於史實上,致力於推動韓國獨立運動人士的姓名,不只名字就連車牌也有意義,崔岷植的車號「0815」象徵韓國光復節,柳海真的車號則是「1945」是韓國光復的年,金高銀的車號則是「0301」象徵韓國的三一節,是全民性的反日運動。
朝鮮總督府原址
片中在美僑胞在被爺爺附身後,在飯店內看向窗外,以標準的日軍姿勢敬禮,那裡過去曾是朝鮮總督府,象徵著日本曾經的統治,因此在1995年被韓國總統下令拆除,朝鮮總督府原址現為已復建的景福宮的一部分。
金高銀跳大神
劇中有「跳大神」的橋段,「跳大神」源自韓國巫教信仰,片中可見金高銀把手放進火爐、拿刀劃自己,與乩童用法器捶打自身是同樣的道理,強調當下是神靈護體的狀態,如果神靈保護女巫,也代表接下來的儀式可以進行,因此看到女巫做出以上行為都沒有受傷,現場負責遷葬的工人才敢開始動工。
豬殺蛇與人頭蛇身妖怪「濡女」
劇中有進行血祭,找來五位屬豬的人挖開墳墓,同時也以五頭豬來代替他們,其中一位在收拾的時候,卻看到了一條怪異的蛇,用鏟子將牠切斷成兩截,之後他就生了重病。這是源自於命理學中,生肖豬與生肖蛇是相剋的說法。
而他所斬斷的蛇長相非常怪異,有女子的臉與頭髮加上蛇的身體,這是日本傳說中的一種妖怪稱為「濡女」,據說濡女會吃人,如果見到牠也會令人生一場大病而臥床不起,這也是劇中那個人會生重病的關係。
●民俗說法不代表本新聞網立場,僅供參考
◤日本旅遊必買清單◢