日本知名偶像團體「嵐」這2天來台開唱，不僅門票老早就銷售一空，甚至連週邊商品也吸引歌迷搶購，只是這裡頭有一本介紹5名團員的「場刊」，售價要600元，但是中文翻譯卻使用簡體字，讓部分歌迷不滿，主辦單位下午緊急停賣場刊，貼出公告致歉。
歌迷：「這是他們在東京（演唱會）的照片，還有一些解說。」
因中文字體錯誤問題，場刊停止販售，在此致上最深歉意，主辦單位說的場刊就是這一本，這是現場販賣的演唱會場刊，裡頭除了美美的照片外，還有5個團員的簡介，只是這中文的部分，竟然是用簡體字來介紹。
記者：「這個是簡字你們看得懂嗎？」歌迷：「有些字不太懂，有些失望，怎麼說，好像沒有很被重視的感覺，我們看的是繁體字，然後他寫簡字，怪怪的。」
日本知名的偶像團體「嵐」這回亞洲巡迴演場會，第一站就選擇台灣，讓歌迷滿心期待，然而翻開場刊看到裡頭的簡體字，卻又不免有些失望，這台灣的首站似乎只是為了接下來轉進上海作準備，主辦單位表示場刊的販售與印刷都是由日方負責，事前並不知情，對於一時疏忽所犯下的錯誤表達最深的歉意，除了立即決定停止販售，同時也將加印繁體中文版本，不過新版本不保證一週內拿得到，台灣的歌迷還得再等一等。
◤人氣精選文◢
