有一首歌在KTV很紅,特別是炒熱氣氛時唱這首歌,會讓情緒變很high,這首歌叫做「恁姐仔住市內」,主唱人是康康,但是為什麼有這首歌?恁姐仔住市內又發生了什麼事?我們訪問到詞曲創作者澎恰恰,讓他告訴你。
詞曲創作人澎恰恰:「寫這個時間很短,大概15分鐘就寫完,我就跟朋友大概這樣聊天,沒有拿樂器就這樣開始寫。」
歌曲「恁姐仔住市內」:「你說恁姐仔住市內,是按怎我會攏不知,一片痴心煞來沉落海,我每日相思哭悲哀。」
澎恰恰:「我本來想設定是給陳雷唱的,後來一天半夜下班,半路遇到吳宗憲,兩個人就在路中間聊天,有首歌你聽聽看,你說恁姐仔住市內,哎 ,這好,這給康康。」
恁姐仔住市內,歌名雖然很奇怪,其實創作的背後,沒有那麼複雜。澎恰恰:「那個是在打麻將的時候,你會打牌的朋友都知道,如果我們拆八九筒的時候,摸到七筒叫做燒到燙到,摸到兩次就做燒兩次,那時候會,恁姐、恁姐仔住市內!那是一種,有一點點罵人的諧音出來,可是我就想有一天,如果恁姐仔住市內,變成一首歌的話。」
他就真的花了15分鐘的時間,在沒有樂器的狀況之下,寫下了這首歌的旋律和歌詞。歌曲「恁姐仔住市內」:「他是一個大咕呆,生做親像妖魔鬼怪,一朵好花插牛糞,啊恁姐仔實在有悲哀。」
而恁姐仔住市內,也是到目前為止,澎恰恰所有創作裡,唯一還在領版稅的歌曲。澎恰恰:「KTV裡面有人唱,我們寫歌的人就會分一點,分一點,可是不多啦,每半年幾百元。」
歌曲「恁姐仔住市內」:「那天我有去市內,騎著我的摩托車,行到菜市場遇到他夫婿。」
而KTV裡高點播率,也讓澎恰恰多了一個創作歌手的身分。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢