烏克蘭難民。（照片來源：AP）
俄烏戰爭爆發一個多月，波蘭邊境再度出現大量人潮，這次卻是難民的返鄉潮。儘管戰火尚未平息，但跟家人長期分離的擔憂、加上不知道未來何去何從的心理壓力，幾乎壓垮這些逃離家園的烏克蘭人，已經有超過44萬人，決定冒著危險，重回熟悉的故鄉。
拖著行李踏上旅程，只是這次的目的地跟之前不太一樣。
CNN記者 羅經：「烏克蘭民眾帶著所有家當 ，大包小包，推著小寶寶，然而他們不是要逃到安全的地方，我們在車站，波蘭華沙的巴士站，現在看到的是波蘭境內的烏克蘭難民，但他們不是要逃離戰火，而是要重新回到烏克蘭。」
根據波蘭統計，至少250萬烏克蘭人撤離到當地，但已有超過44萬人決定重返家園，波蘭邊境甚至再度出現長長的車龍。
雖然有當地民眾熱情迎接，波蘭政府也積極協調，不但提供補助，還釋出大量工作機會。
但畢竟還是僧多粥少，登記處前永遠是大排長龍。華沙市長也坦言，能提供的幫助還是很有限。
CNN記者 vs. 華沙市長：「波蘭人很歡迎烏克蘭人，因為他們是為了大家的自由而奮戰，我們瞭解這一點，但我們能力所及也是有限的，(你說你們能力有限，指的是什麼？)本市人口一個月內暴增了20%，所以當然對本市和所能提供的服務造成了非常大的壓力。」
就算是像蘭絲卡這樣，幸運逃到布達佩斯，更獲得當地中學的幫助，提供住宿，繼續維持學業。但她的每一天，幾乎都是忍著眼淚度過。
烏克蘭學生 蘭絲卡：「我盡量不哭 努力學著堅強因為我知道我哭了，我父母也會覺得很不好受。」
獨自一人離鄉背井，除了想家還是想家。但這樣的心情，只能在關了視訊鏡頭之後，才能表現出來。
烏克蘭學生 蘭絲卡：「我盡量不哭。(他們非常愛你。) 我也是。(你現在有什麼想法？)我覺得好不公平。」
17歲的少女都難忍傷痛，一個人帶著幾個年幼子女的媽媽，還要面對照顧和教育問題，更是難以承受。
評估烏克蘭西部的戰火不算激烈，立刻收拾家當，決定重新踏上熟悉的故土。
利沃夫民眾：「我們非常想回家，回去看我的丈夫，見她的祖父母，我們真的很想家，跨越邊境時，我都哭了出來。」
在波蘭的火車站當翻譯志工的斯洛妮卡，每天看著大批烏克蘭難民來來去去，聽著一個又一個的故事，實在心疼他們必須做出無數困難的決定。
波蘭車站翻譯志工 斯洛妮卡：「他們的家人在那兒，自己卻在這裡，分隔兩地，這就是他們決定回去的原因，這些難民有很多困難向我們求助，他們發現沒辦法在這裡，得到自己所想要的生活，所以決定重返家園。」
雖然家園已經不是往日的模樣，但從民眾臉上的表情，看到久違的平靜。
記者 vs. 伊爾平均民：「(這裡面受損有多嚴重？)(還有俄軍在這個城市嗎？)我認為，還有俄軍在這裡。(你準備怎麼重建這棟房子？)或許可以在一個月內重建好，或許吧。」
家園殘破了，還可以重建，比起戰火的恐懼，在外顛沛流離的難民生活更加折磨。就算是冒著生命的風險，這些烏克蘭人，還是寧可回到自己最熟悉的地方。
◤日本旅遊必買清單◢
更新時間：2022/04/08 13:47