(作者/呂佳穎)
台灣這陣子,為了能不能在護照上頭,貼上台灣國的貼紙,吵翻了天!
美國大華府地區,我孩子唸的小學,因為孩子在課堂上說「We can vote,China can not vote.。This is very important。」因而引來了中國同學用「F」開頭的髒話問候。
孩子幹嘛沒事挑釁?
他不是沒事找事,而是因為學校要求學生用一張海報紙,介紹一個國家,可以是自己的,也可以是世界上任何一個你喜歡的國家。孩子因為在校,有過被說成是中國人的經驗,他很自然地就想好好介紹中華民國—台灣,自己的國家,給大家認識。
學校給了將近一個月的時間,讓你好好構思要怎麼製作海報,之後才是上台報告介紹。孩子的海報,左上角就是我們的青天滿地紅的國旗,那是今年元旦去參加升旗時拿回來的,他把小旗杆拿掉,直接把小旗子貼上海報,然後寫上「Taiwan.R.O.C.」。
孩子邊貼邊說,「我們的國旗還真漂亮」,我心想是啊,真的很漂亮,而且不管你喜不喜歡這面國旗,它現在就是台灣社會的最大公約數。
貼完國旗,孩子搬了地球儀過來,要搞清楚台灣的地理位置。「中國跟我們隔了台灣海峽、日本跟我們隔了太平洋、菲律賓靠近南海...」,他邊唸邊畫,接著在下頭寫上台灣位於亞洲、人口有2千3百萬,年平均氣溫是23度,政治制度是民主國家。然後他跟我要馬英九和蔡英文的照片,我回他一聲「蛤」,而且超大聲的。問他要幹嘛,他說馬英九是現在的總統,五月後換蔡英文,我只好默默的去找照片。
由於家裡沒有印表機,無法直接去網路下載照片,再加上美國的小七,沒台灣那麼多,也沒台灣的那麼方便,可以用隨身碟印東西。我印象中家裡好像有幾份舊的世界日報,找了老半天只有蔡英文的照片,沒有馬英九的,只好跟孩子說我們先貼蔡英文的,你報告時在口頭解釋520後蔡英文才是總統,現在是馬英九好嗎?就這樣孩子在蔡英文的照片下頭,寫上「She is our new president!」。
有關政治體制的介紹,本以為這樣就結束,孩子卻拿起「紅色」的粗蠟筆,自己寫下「We can vote,China can not vote。」
小三的孩子,怎麼懂這個?
我必須承認這是我教的,因為去年剛來美國時,孩子在學校說自己從台灣來,但是被中國的孩子嗆說「什麼台灣,是中國」,「台灣哪是國家,二貨吧」,孩子氣的回來訴苦,我說以後只要有人這樣說你就回「We can vote,China can not vote。」所以我們不一樣。沒想到他牢牢記住了,這回直接用在海報上。
We can vote是紅紅的粗體字 ; China can not vote是黑體字下頭加上紅色線條,這兩行字怎麼看怎麼顯眼。
會不會太挑釁?我這做媽的當下有閃過這個念頭,因為這回不是中國同學來找碴,是我們自己主動挑起,再加上報告那天,不會有家長在,有點怕情況會失控。想想覺得自己好鄉愿,這不是奴性是什麼?自己的國家當然要自己捍衛,當然要讓大家都知道中國和台灣的差別,我的孩子比我勇敢!
「你寫了,但是你報告時真的會說?」
「會啊,我會說,這很重要誒...」
終於到了報告的這一天。
一早送孩子去搭校車後,我一整天心裡七上八下的,終於盼到下課。
「報告還好嗎?」
「We can vote,China can not vote。這句我講得特別大聲,然後後面還加了一句,This is very important。」
「然後呢?」
「老師馬上笑出來,然後同學也笑了!」
「喔...」
「然後突然冒出一聲Fxxk,老師瞪了講的那個同學一眼,其他同學一起喊噓...」
罵F開頭的,當然是來自中國的孩子。我們必須清楚認知兩岸關係的糾結,原來不是只存在大人,或是政治人物的世界裡 ; 孩子其實也受到了影響。大大方方地說出自己國家的名字,並且捍衛它,這樣的歸屬認同感,是很重要的。當然兩岸的問題,不會像孩子世界中的那麼簡單 ; 也不會只有我們自己單方面說了算,因此也不會是中國說了就算,這中間要有溝通、要有尊重、要有包容。對於很多「回不去了」的事,像是動不動就說,你爺爺從中國來,所以怎樣怎樣的,這種事就別再提了,因為所謂的「血濃於水」應該不是這樣解釋的。
受到「F」事件的影響,孩子說之後的報告,像是school computer是acer的,這Made in Taiwan,還有台灣的夜市,和台灣的紡織業很強,世界盃足球賽時,很多國家的球服,也是台灣做的,他都講得超快,不知道同學有沒有聽懂。我說沒關係,你已經很棒了。
「你的海報呢?怎麼沒拿回來?」
「老師說我做的很好,要貼在走廊上給大家看,所以要過陣子才拿回來。」
真的要謝謝老師,這樣不僅鼓勵了孩子,也讓更多人認識了中華民國—台灣。
●本文為作者評論意見並授權刊登,不代表TVBS立場
●來稿、推薦作者、討論文章,歡迎寄至vanchang@tvbs.com.tw或上 T談談
延伸閱讀
人氣點閱榜
他爆「黃仁勳身分證字號」嗆不是台南人!下場慘了 傳輝達有動作
2024/06/03 07:40 黃仁勳報明牌! 演講背板點名百家台灣廠商、大學一次看
2024/06/03 08:51 狄鶯突鬆口離婚孫鵬!友曝「情緒崩潰內幕」 喊話孫安佐
2024/06/03 09:20 快訊/新竹男闖軌遭火車撞擊 「身首分離」當場身亡
2024/06/02 23:58 把握今好天氣雨趨緩!「這天起」雨彈來襲 全台再連下6天
2024/06/03 07:37 「1類飲料」=腫瘤細胞養分!恐罹大腸癌 醫警告快戒掉
2023/09/25 16:20 彰化男「硬吃國小童」!摩鐵4度洩慾 害墮胎辯:像高中生
2024/06/03 08:12 黃仁勳吃火鍋!給「超大包小費」驚人金額曝 主播:很有心
2024/06/03 10:30 2小時募260萬!青鳥海外募款發起人「驚爆欠錢」是詐欺慣犯
2024/06/03 08:37 一審判刑8月!宥勝高級農宅「圍帆布遮羞」 十個月零收入現況曝
2024/06/03 08:19 黃牛哭了!張學友現場售票「規則超嚴格」 民眾咆哮引4員警關切
2024/06/01 17:08 48萬郵輪之旅沒了!她出發前嗨PO文 「序號」曝光直接被盜
2024/06/02 10:45 天道盟總裁吳桐潭今移靈基隆!40輛勞斯萊斯、超跑護送 總價破億
2024/06/03 13:11 孫安佐裸身打拳!無預警爆「25歲幹大事」 認了厭世:我需看精神病嗎
2024/06/02 21:12 狄鶯爆「幫阿乃洗5年內褲」遭打臉! 孫安佐霸氣護舊愛:都假的
2024/06/02 13:12 X蟲衝腦!最易「肉體出軌」4星座 他瞎扯性愛分離死不認
2023/12/21 14:43 兒福聯盟要為愷愷遭虐死負責 常如山認為社會捐款分配不均
2024/05/06 16:21 韓「44男性侵1少女」主謀入鏡白種元影片 網氣炸:不准下架
2024/06/02 14:36 最陰九毒月「端午節」3生肖恐有災厄! 命理師:紅包袋可放身上
2024/06/02 19:17