(作者／新媒體世代)

以製造病毒式傳播內容著名的《BuzzFeed》，除了擅長創作吸引年輕觀眾目光的圖像和影片，前陣子也開始進攻音頻（podcast）市場，製播討論網路奇特文化的談話節目 「iexplorer」，或以性別與種族議題為主的脫口秀「Another Round」。

而《BuzzFeed》最新推出的音頻節目則走非常不同的路線，甚至可說是個小實驗，因為其目標觀眾不是一般大眾，而是《BuzzFeed》的國際編輯們。為了讓《BuzzFeed》國際或美國其他分部的員工們，了解總部的工作內容與辦公室文化，《BuzzFeed》推出稱作「BuzzFeed Dot Com, The Website: The Podcast」的新音頻系列，請國際部副總裁史考特‧蘭姆（Scott Lamb）每週訪問一名《BuzzFeed》總部員工。

而第一週的節目在上周五撥出，請來的訪談嘉賓是《BuzzFeed》分發部門（BuzzFeed Distributed；暫譯 ）的總編輯夏‧安‧波頓（Summer Anne Burton）。該部門也被稱為 BFF，全名是「BuzzFeed, off BuzzFeed」。

BFF 在去年八月成立，這個大約 20 人團隊的主要工作是製作分佈式內容（distributed content），也就是為社群媒體平台像是 Tumblr、Instragram、Snapchat 和 Vine，打造不會在《BuzzFeed》網站上出現的原生內容。團隊的核心目標是加深《BuzzFeed》對於社群網路的了解，以及用戶跨平台分享的行為模式。

夏‧安‧波頓的過去工作經驗

在第一集的視頻中，夏‧安‧波頓提到在加入《BuzzFeed》之前，她多擔任自由工作者，進行網路相關工作，像是寫文章、畫插圖或為網站畫漫畫。她在三年前來到《BuzzFeed》工作，一開始是擔任周末網路編輯，當時因為《BuzzFeed》規模不大，所以夏‧安‧波頓星期六日幾乎是一手包辦所有和數位媒體相關的事務，包括編輯網站首頁、經營社群媒體、線上社群分享文章，和編輯留言等工作。