「投白、投右」惹議挨批 民眾黨英官網急下架

記者 李品誼 宋佩文 / 攝影 華紹平 哀招賢 報導

2023/07/31 19:02

民眾黨英文官網標語,VoteWhite、VoteRight,挨批跟美國白人至上主義政黨一樣,會被西方人誤會是票投白人、票投右派,涉及種族相當不妥,連網紅百靈果NEWS也在臉書問民眾黨確定要這樣寫嗎,由於引發批評,民眾黨緊急下架。

 

VoteWhite、VoteRight,這是民眾黨英文官網上,2024的宣傳標語,要投給白色力量、投給正確的人,看在外國人眼裡,卻涉及種族爭議,緊急下架!

總統參選人(眾)柯文哲:「(主席英文官網這邊圖文被下架了),(是你這邊也認為英文用詞不妥嗎)?」

民眾黨主席柯文哲沒回應,但駐台的美籍記者赫爾指出,民眾黨的口號和美國,白人至上主義政黨的口號幾乎一樣,可以理解台灣的政黨用顏色來代表,但民眾黨這口號對美國人來說,還是比較敏感。民進黨立委范雲也批評,這口號在1958年,被美國白人至上主義政黨,用來仇視少數族群,柯文哲憑什麼參選,現代台灣多元民主的總統。
 

民進黨國際部主任謝佩芬:「對台灣國際形象的一大傷害,柯文哲主席他如果日後,還要再一次訪美的話,那他講出了這樣子投白人投右派,這樣標語之後他要怎麼去面對美國的政要,尤其美國政要又是多種族的。」


就連知名網紅百靈果NEWS就說,民眾黨確定要這樣寫嗎?不要後悔喔,也引來民眾黨立委賴香伶留言,賴香伶甚至還tag前美國總統川普,說抱歉在這標註你,但有些民進黨側翼說你不敢這樣說,只是這側翼的英文也被糾錯,不是這樣寫,又被諷刺在提油救火。

立委(眾)賴香伶:「標註川普這部分,當然我們小編也有點幽默,很多民間高手都給我指正了,所以如果我們寫得不是很妥適,我們在這裡也覺得說,我們應該也可以做一點調整。」

民眾黨發言人林子宇:「針對小編用字不精準的部分,我們內部未來也會交由外交背景出身的,周台竹秘書長以及他率領的國際事務團隊,來針對英文的相關內容做比較嚴格的把關。」


該說是大意,還是太沒政治敏感度,「小編」的錯,再招來各種抨擊,民眾黨跟總統參選人柯文哲,只能一起擔。
 

更新時間:2023/07/31 19:02