情侶在交往一段時間後，多半會和親朋好友分享喜訊。（示意圖／shutterstock 達志影像）
情侶在交往一段時間後，多半會和親朋好友分享喜訊。近日有位女網友表示，自己與男友穩定交往一段時間，日前向媽媽報備時，沒想到母親一聽到「3個字」，立刻拉下臉來，還質問是否有過性關係，讓原PO超崩潰。
原PO在Dcard上表示，自己與初戀男友交往半年，感情穩定，終於決定跟媽媽分享這件喜事。她說道，「我跟男朋友已經『在一起』半年了」，原以為會收到恭喜與祝福，孰料媽媽聽後卻臉色大變，還驚訝質問「你們已經有性行為了喔？」
更多新聞：女友車禍慘死「離奇復活」！鬼月跳1通知 天真男知真相崩潰
突如其來的問題讓她摸不著頭緒，隨後媽媽解釋，「『在一起』就是有性行為過的意思」。原PO對此相當困惑，詢問大家「在一起」是否真的有這一層隱藏涵義？
貼文一出，竟意外釣出大批過來人直呼「原PO不孤單」。有網友解釋，「在一起」是老一輩含蓄的說法，八點檔中如果要指有發生性關係，也都會說「在一起」、「作伙」，紛紛表示「真的這樣分！二者字義上有微微差別」、「我媽也是！第一次說我跟男友在一起時，她的反應也是這樣」。
然而也有不少網友歪樓，笑說「媽媽是老江湖吧！」、「這三個字真的能顯現世代隔閡」，更有人逗趣表示，「你要同理老一輩的人，畢竟那個年代牽手就會懷孕了」。
◤日本旅遊必買清單◢
更新時間：2022/08/01 10:33