日本石川縣能登地震，自元旦當天發生至今已半個月，災情仍不斷傳出。被列為「國家重要文化財產」的漆器「輪島塗」，幾乎所有工匠都成為受災戶，傳統工藝技術面臨生存危機。而強震改變了地形，超過8成漁港恐怕不堪使用，重創能登半島漁業。日本政府宣布，新年度預算的預備金將從5千億提高到1兆日圓，提供救災與重建足夠的資金。
又是細雨和白雪交錯的一天，石川縣能登地方進入災後第16天，街上的景象與元旦強震後沒有差別，看不見重建跡象。
避難災民：「上廁所跟清洗是最麻煩的。」
避難災民：「我跟太太、女兒跑了一趟金澤，找洗衣店洗衣服。只能想辦法撐下去。」
震災兩個星期過去了，能登半島前端的8個重災區，仍有5萬多戶斷水，災民叫苦連天，維修單位有苦難言。
日本NHK電視台記者 伊藤直哉：「這裡正在排解停水狀態，原本要展開正式修復作業，卻因為漏水造成土石淤積，沒辦法順利開工。」
輪島市準備架設臨時管線，希望儘早恢復供水，不料地底的送水系統被震得四分五裂，得先從清淤做起，工程遲遲無法推進。既然水來不了，那電能不能先送？如此基本民生需求，恐怕這會兒都變成了奢求。能登災區超過30條道路受損，80多處因此無法通行，更別說搶修基礎設施。
災區修復工程業者 高山繁樹：「大型機具勉強可以進入這樣的山區，我們真的很想把砂土運出去，可是路都壞了，砂石車在下雪天也開不上來，重建作業遇到瓶頸。」
7.6強震，對能登半島造成毀滅性破壞，整體受災程度至今難以估算，城市修復期無法掌握，水、電半癱，交通網路阻斷，物資流動有限，官方指定的優先避難所逐漸失去作用。
災區援助醫師 中江龍太：「記得早中晚都要吃一顆喔。」
當前一大麻煩，是避難所缺乏醫療資源，即便救災醫師馬不停蹄，幫助卻極為有限。
災區援助醫師 中江龍太：「避難所裡很多是有慢性病的老人，可能患有高血壓或是腦梗塞，不少高齡者需要服用降血壓藥，這些人一旦停藥，就有機會發生災害關聯死。這種死亡與地震直接因素不同，災害關聯死或災害關聯疾病，它是可以有程度預防的，所以相關對策很重要。」
石川縣目前死亡超過220人，當中包含了災害關聯死亡；而石川還有超過1.5萬避難者，若不盡快將災民撤出，避難所不知還得再奪走幾條人命。
石川縣輪島市長 坂口茂：「避難生活會持續一陣子，考慮到身體狀況，建議先到外面2次避難，還可以天天洗澡，把狀態調整好了再回來也是個方法。」
為了健康地活著，災區避難所不能再待了！到外部的2次避難所，不但可以確保飲食供應與安穩睡眠，還有醫護人員關照；輪島市長親自向災民建議、邀請，就是怕有更多人犧牲。因為這場天災，能登失去的東西實在太多了。
輪島市大名鼎鼎的漆器「輪島塗」，貴為國家重要無形文化財，如今摔得滿地都是；在地工會調查，輪島市內部份工坊與店舖受損，而幾乎所有的工匠都成為受災戶，在地傳統工藝的推廣與傳承面臨前所未有的難關。
輪島漆器商工業協同組合人員 隅堅正：「目前的環境完全無法進行輪島塗相關工作。我們必須要提出各種管道，留住職人們不要因此收山。」
另外，能登賴以為生的漁業同樣前景茫茫。石川超過8成的漁港遭強震破壞，1百多艘漁船翻覆，漁夫們聚在一起討論生路，卻是一籌莫展。
石川縣漁協地方分部營運長 上野和春：「我們的魚真的很好吃，可是這次......」
新年便遭遇巨大天災，德仁天皇首次公開談話，期盼救災、重建一切順利。日本政府也是傾注全力，花錢事小，最重要是趕緊恢復災區與災民的生活；首相岸田表示將提高新年度預算預備金，從5千億日圓加到1兆，讓救災金源頭不至枯竭，達到快速且有效的災後復原。
◤日本旅遊必買清單◢
更新時間：2024/01/17 10:49