北韓也看「魷魚遊戲」!稱揭露南韓資本主義慘況

記者 何映萱 報導

2021/10/14 19:55

韓劇《魷魚遊戲》席捲全球,在網飛(Netflix)上架26天,就突破1.1億用戶觀看,成為網飛史上最熱門「非英語」劇集!《魷魚遊戲》向世界展現南韓強大「軟實力」,劇中六道遊戲關卡,帶動傳統文化輸出;最近阿拉伯聯合大公國就上演真實版《魷魚遊戲》,當地韓國文化中心邀請30位玩家,到場體驗經典戳椪糖和123木頭人,吸引超過700人報名參加,「魷魚熱」可見一斑!而現在就連北韓也趁勢大作文章,聲稱《魷魚遊戲》的劇情,正揭露了南韓資本主義社會「弱肉強食」的殘酷現實。

《魷魚遊戲》片段:「那些是什麼?圓形、三角形、星星、雨傘。這些圖案怎麼感覺好眼熟。」

 


網飛(Netflix)原創韓劇《魷魚遊戲》,在世界掀起「魷魚熱」,僅在平台上線26天,收視戶數就突破1.1億,也成為網飛有紀錄以來,點擊率最高的「非英語」劇集。

Netflix亞太內容執行副總裁 金敏英:「《魷魚遊戲》讓我們知道,一個講韓語來自亞洲的節目,可以做到什麼,而且可以擄獲全世界,那些不會說韓語的觀眾們喜愛。」

網飛在全球擁有超過2億用戶,如今超過半數訂閱者都成了「魷魚迷」,寫實劇情探討人性議題,讓《魷魚遊戲》打破語言和文化隔閡,如今已在94個國家拿下收視冠軍。
 


《魷魚遊戲》導演 黃東赫:「我就是在雙門洞出生,我母親扶養我長大,而我奶奶會上市場擺攤賣菜。」

導演黃東赫透露,從劇中角色到劇情內容,其實大部分都取材自他的成長經歷;2008年金融危機後,黃東赫有了初步故事構想,直到2016年美國大選,看到川普的勝利,讓他更加「有感」,決心推出這部描寫貧富差距現象的《魷魚遊戲》。

《魷魚遊戲》片段:「妳把妳看到的告訴我,說不定我能猜到是什麼(關卡)。他們一直在把砂糖弄融。」

《魷魚遊戲》展現強大南韓「軟實力」,劇中六道遊戲關卡,帶動傳統文化輸出。阿拉伯聯合大公國的韓國文化中心,最近就推出真實版「魷魚遊戲」,原本預計邀請30位玩家體驗,卻吸引超過700人前來報名。

遊戲參加者:「我叫做喬瑟福,我今天來玩電視劇《魷魚遊戲》裡的遊戲,希望我可以獲勝。」
遊戲音效:「一二三,木頭人!」

參賽者穿上劇中招牌綠白運動服,玩起123木頭人,一旁蒙面的工作人員,則以「玩具槍」取代劇中血腥暴力手段,臨場感不減;就連經典「戳椪糖」遊戲,也讓參賽者們玩得膽顫心驚。
 

遊戲參加者:「壓力很大啊!一開始我以為只是存在腦海中的遊戲,但實際來參加覺得超有壓力,尤其是椪糖關卡,我們大家都在發抖,不僅僅是我,所有人都在抖!」

最後一道關卡,主辦方將「打畫片」搬上舞台,讓玩家捉對廝殺,獲勝者成為了這場「真實版」魷魚遊戲的最終贏家。

「魷魚熱」席捲國際,最近就連北韓,也拿《魷魚遊戲》大作文章,批評劇情暴露南韓資本主義「弱肉強食」的殘酷現實。

《魷魚遊戲》片段:「第一個遊戲是123木頭人。是我們小時候玩過的嗎?」

劇中角色為爭奪鉅額獎金賭上性命,失敗者只有死路一條,北韓宣稱,這正反映了南韓不平等的社會,「窮人只能淪為有錢人的棋子」。
 

美國智庫威爾遜中心北韓項目研究員 李珍恩(Jean Lee):「他們試圖將南韓描繪為資本主義地獄,這也符合他們對南韓的描述,『南韓人民只是賺錢的奴隸、南韓生活非常嚴峻』。」

只不過人權觀察家認為,北韓這番論述根本是五十步笑百步,因為在現實生活當中,只有北韓人民曾因想脫北而遭到追殺。

美國智庫威爾遜中心北韓項目研究員 李珍恩(Jean Lee):「魷魚遊戲中的所有劇情,其實都一再讓我想起北韓。」
美國NGO北韓人權委員會執行長 史卡拉修(Greg Scarlatoiu):「(魷魚遊戲呈現的)就是無處可逃、被困在極端惡劣的環境。」

北韓已經不是第一次抨擊南韓文化,從去年底修訂《反動思想文化法》以來,金正恩便將「韓流」,比喻為敗壞北韓人言行舉止的「毒瘤」,是攸關國家生死的課題,疫情爆發後,北韓陷入前所未有的經濟危機,南韓文化的滲透入侵,讓金正恩大為緊張,成為金氏政權巨大挑戰。
 

最HOT話題在這!想跟上時事,快點我加入TVBS新聞LINE好友!
→緊抓話題熱點,與你討論全球大小事!點我追蹤【TVBS Twitter

◤日本旅遊必買清單◢

👉超夯日本電器竟然還有額外優惠!

👉日本免稅美妝必買這些!筆記給妳

👉存起來!遊日本免稅最高再折17%


更新時間:2021/10/15 10:17