近期有片商推出全新驚悚電影，但片名叫做《伏慄熊》意外撞哏超市吉祥物，不少網友見狀笑噴，而裡頭主角之一的泰迪熊名為「巧芯」，也讓人聯想國民黨立委徐巧芯，這下甚至釣出徐巧芯本人親自回應。
電影《伏慄熊》：「回家的感覺如何？好極了，我在這裡有很多美好回憶，或許這裡能為我們帶來快樂，是誰把你扔在下面。」
女星德汪達懷斯帶著女兒搬回老家，意外在地下倉庫發現這隻幾年前被拋棄的玩具熊，不甘被主人冷落，竟展開報復行動。
電影《伏慄熊》：「我需要快樂的東西，快樂的東西，噁，那些蟲子嚇死人了，只要我完成遊戲，巧芯就會帶我去他的故鄉旅行。」
玩具熊正式纏上小女孩，要對女主角報仇，猶如熊熊版的《鬼娃恰吉》，把驚悚氛圍烘托到最高，但當大家看到電影片名一時間愣住了。
伏地挺身的伏戰慄的慄，Bear的那個熊《伏慄熊》怎覺得似曾相識，和超市吉祥物，撞了諧音哏，但其實原文是「Imaginary」，也就是虛構假想，起初翻譯成「幻想」，大陸則是翻成「假想友」，跟熊都沒什麼關係。
不過片商這回的巧思還有藏這小彩蛋。
電影《伏慄熊》：「這像是好朋友會玩的遊戲嗎？也許我們不該再一起玩了巧芯，也許我們不該當朋友。」
泰迪熊中文名字直接翻譯成巧芯，巧，巧芯？是我們認識那位巧芯嗎？
國民黨立委徐巧芯：「辦公室都會固定辦，包含是年終啊，或者是員工旅遊。」
民眾的聲音國民黨立委徐巧芯聽到了，現身留言區問大家是我嗎，對此超市說面對電影諧音「不支援收驚！」，正宗福利熊仍會以可愛，征服大小朋友，與電影截然不同，距離電影上映，還有好段時間，卻先在網路掀起滿滿笑料。
◤日本旅遊必買清單◢
更新時間：2024/02/02 13:46