木村昴為《灌籃高手》電影版的櫻木花道配音。（圖／翻攝自節目官網、台北双喜電影提供）
經典漫畫改編的電影《灌籃高手THE FIRST SLAM DUNK》今（2023）年初上映以來人氣爆棚，不僅在日本、台灣、韓國、大陸等地都創下票房佳績，也即將登陸北美上映。不過這次上映日版配音員大換血，為主角櫻木花道獻聲的人氣聲優木村昴5日就上節目分享心境，原來上映前他被罵到狗血淋頭，錄音時還因為原作者井上雄彥的完美主義，一段只要3個字的台詞竟花了3小時！
更多新聞：小孩嚇哭！要看瑪利歐「銀幕出現聖闘士」 影院賠償零誠意被譙翻
木村昴5日上日本大咖主持人松本人志的節目，由於《灌籃高手》電影版在上映前可說是各種資訊都保密到家，連預告內容都難以看出個所以然，直到預售後才公開「配音員全數換人」，不再是大家熟悉的電視卡通版聲優班底，讓許多懷舊的粉絲氣炸，也認為如果要換配音員就該早點說，未上映就慘遭批評的木村昴不禁感慨：「大眾的意見果然很嚴苛呢。」
《灌籃高手》電影版製作時間長達2年，尤其還是漫畫原作井上雄彥親自下海，負責導演、劇本等，甚至還指導聲優演技。劇情中櫻木花道不小心摔傷背，一個不慎防球就被對手隊伍拿走，就在澤北準備灌籃得分時，櫻木花道仍奮力搶球，還喊出：「球還來！」但就是這3個字足足折磨了木村昴3個小時。
更多新聞：千人斬男星劈腿5女「只為選妃」 坦承曾染性病：還是戒不掉女色
木村昴表示，當井上雄彥覺得配音的感覺不對時，不會直接說「花道不會這樣講話」，而是會說：「我還沒見過這種花道呢，還真有趣，原來也有這種花道啊，初次見面。」讓他不知道到底做對還是做錯，雖然這過程相當折騰人，這也讓木村昴更積極思考：「要怎樣才能讓導演（井上雄彥）驚豔呢？」
木村昴努力地將井上雄彥所認為的「球還來」，以及自己所呈現的櫻木花道揉合在一起，也因此才會讓這句只有3個字的台詞花了足足3小時，最後井上雄彥說：「感覺是我們兩人三腳之下把櫻木花道創作出來了，很開心。」而這也成為木村昴聲優生涯難以忘懷的經驗。
更多新聞：夯團偶像錄節目突現「詭異黑影」 粉絲拉近一看：比鬼還恐怖！
也因此雖然聲優大換血招致批評，但木村昴當下認為這部作品花了2年精心打造，非常有自信，希望大家還是能去電影院看看。最終《灌籃高手》電影版人氣大爆棚，對於這樣的佳績木村昴則引用櫻木花道的經典台詞，「我只是用左手輔助了一下。」
◤日本旅遊必買清單◢
更新時間：2023/05/06 13:08