益若翼時隔9個月回歸演藝圈，親曝療傷的心路歷程。（圖／翻攝自益若翼IG、YouTube）
僅有150公分的益若翼雖然身材小隻，但她被封為「辣妹模特兒之神」，帶貨能力超強，創造了超過500億元日幣（約113.5億元新台幣）的經濟效益，現在也自創品牌，並以藝人身分活動。不過益若翼2022年在美國慘摔，導致「仙骨」骨折，醫生還說她的子宮因此受影響，以後可能無法生育，讓她飽受打擊，甚至罹患抑鬱症。
更多新聞：被提分手惱羞！男偶像「拖女友到暗巷掐昏」 友人怒炸：差點死掉
益若翼24日更新自己的YouTube頻道，並聊到她去年在美國洛杉磯慘摔一事。益若翼在影片中提到，2022年5月的時候摔到了仙骨並骨折，所謂的仙骨便是位在骨盆的骶（ㄉ一ˇ）骨，上承腰椎，下接尾椎，可說是骨盆帶的基部。經過9個月的調養跟休息，益若翼終於在2月23日正式回歸演藝圈，不過自己的身體尚未完全康復，甚至有整整4個月只能躺在床上，「真的非常痛苦。」
更多新聞：不只牛奶針跟大麻！ 劉亞仁爆「使用第3種毒品」公司說話了
接著益若翼說到，20年來她馬不停蹄地工作，而且自己原本身體超健康，只是4個月都躺在床上，連一般人都會精神狀況變差，她也不例外，因此得了抑鬱症，除了心理生病以外，她還出現頭暈目眩、免疫力下降等狀況，甚至還罹患帶狀疱疹。
不僅如此，醫生還跟益若翼說，因為她仙骨骨折，正好讓骨頭的位子歪向子宮，因此醫生研判：「妳可能一輩子都沒辦法生小孩了。」這件事讓益若翼飽受打擊，雖然她本來就已經有1個兒子，想說不要再生了，可是實際被告知可能不孕，這種被迫不能生而不是選擇不生的狀況，對她來說意義完全不同，也因此開始深深思考人生。
更多新聞：返家驚見「彩色遺照」掛門前！ 男星遭鄰居嬤控：老公死跟這有關
所幸半年後益若翼複診時，醫生說已經恢復到可以生小孩的狀態，她也慶幸還好撐過來極度痛苦的治療過程，益若翼也說，「現在仙骨已經順利接回去了。」只是目前身體狀況仍然很差，容易肌肉疲勞跟生病，也希望能早日回到身體不會感到任何疼痛的日子，也感謝這段期間支持她、照料她的所有人。
感謝這段期間支持她、照料她的所有人。
◤日本旅遊必買清單◢
更新時間：2023/02/25 13:27