楊烈在《國際橋牌社2》中飾演總統黎清波。（圖／公視提供）
資深藝人楊烈在影集《國際橋牌社2》中飾演總統黎清波，角色原形是已故前總統李登輝，近日劇情進入高潮，楊烈將發表全英文演說，除了日常用語還有許多專有名詞，雖然楊烈事前下足苦心，還是苦笑說：「全身細胞死了大概三分之二。」
更多新聞：意外重摔「連上床都困難」 翁立友傷後近況曝光！
《國際橋牌社2》本週劇情重現李登輝總統在1995年，在美國康乃爾大學演講中所提到的「民之所欲、長在我心」演說，在當時引發國際關注。飾演劇中黎清波總統的楊烈，為了這場演說下足功夫，全英文的演說台詞，遇到在現場需要進行調整。
讓楊烈苦笑：「這不是小狀況，是狂風暴雨，我全身細胞死了大概三分之二。」楊烈表示雖然理解現場修詞很正常，但因為這是正式演講，所以新詞多帶有政治意外的專有名詞，會比較不熟悉，表示：「所以對於這些臨時加進來的新詞，就會絞盡腦汁。」
更多新聞：憂心台語歌沒人傳承！鄭進一罕吐「心聲」：看一次少一次
此外，吳怡霈也有突破性演出，曾擔任主播的她，為戲重拾老本行，興奮表示：「很開心欸，進入這個拍攝場景就心想『哇！這是我的局』。」還透露其實主播台對她而言是糾纏多年的惡夢：「其實當初離開之後，就常常會夢到自己正坐在主播台播報的場景，正在live報到一半的時候，前方字幕機會突然消失，就會覺得很可怕！」也提到幸好這次在拍攝過程中劇組都很專業，緊盯著前方字幕機的字都正常顯示，沒有讓惡夢成真。
◤Blueseeds永續生活◢
更新時間：2022/01/10 15:44