今年是日本海嘯災區災後迎接的第一個新年，到外地打拚的東北人，把握年節假期，返鄉與親友團聚，組合屋的災民，也聚在一起搗麻糬，提前感受過年氣氛，311強震，雖然是災民的痛苦回憶，但當天也有不少小生命在災區誕生，日本有一支短片，記錄下11名311當天出生的海嘯寶寶，他們燦爛的笑容，讓災民看見未來的希望。
日本仙台車站外高掛著「東北加油」旗幟，這是311東日本大地震發生後，災區第一次迎接新年，在外地工作、定居的東北人，紛紛趕回老家過年。出身東北的返鄉民眾：「平常沒機會回老家，趁年假帶孩子給父母看看。」
出身東北的返鄉民眾：「(這次返鄉)要和從小一起長大的朋友見面，看看有沒有需要幫忙的地方。」
獨自留在災區工作的民眾，終於有機會喘口氣，與在外縣市避難的老婆小孩團聚。災區民眾：「要把握年假，和孩子們好好相處一下。」
NHK記者：「被迫和家人分隔兩地的感覺？」災區民眾：「老實說很難熬。」
災民賣力搗麻糬，重災區宮城縣氣仙沼市，同樣瀰漫年節氣氛，住在組合屋的災民齊聚一堂做麻糬，吃一口熱騰騰的現做麻糬，暫時揮別海嘯陰霾，開心過年。災區孩童：「很甜很好吃。」
毫不吝嗇在溫泉裡倒進整籃的鮮紅蘋果，福島縣溫泉業者，特地用「蘋果溫泉」，慰勞大家一整年的疲勞。福島縣溫泉業者：「希望藉此療癒在強震、核災發生後，疲憊的心靈，讓泡溫泉的客人心頭暖呼呼。」
「3.11生日快樂」影片歌詞：「在風中盛開，不知名的花兒，就如不知名的花兒，人們誕生，在世上活著。」
一張又一張天真無邪的臉龐，都是311當天在災區誕生的海嘯寶寶，有的出生在淹水的醫院裡，用毯子緊緊包住，有的在海嘯當時被護士用身體緊緊保護，來不及趕到醫院，媽媽就在車子裡分娩，一出生，他們也經歷無數次餘震，11名健康的海嘯寶寶，象徵災區的未來與希望。
「3.11生日快樂」影片歌詞：「惡作劇的天使流下眼淚，化做雨滴，變成暴風雨，傳達出生命的信息。」
聯合國兒童基金會，用海嘯寶寶燦爛笑容，提醒日本人，強震海嘯雖然奪走無數寶貴生命，但同一天災區也有新的生命呱呱落地。「3.11生日快樂」影片歌詞：「整個宇宙的誕生，是為著彼此相愛。」
因為海嘯寶寶平安出生，讓3月11日這一天，不僅僅只有痛苦不堪的回憶，更多了生命延續的希望。
◎畫面翻攝自網路
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢
